^ array:1 [
11295 => array:13 [
"id_panpowerconnector_shipping" => 907534
"id_product" => 8410
"id_combination" => 11295
"id_destination_country" => 14
"price" => "7,68 €"
"price_from" => null
"price_to" => null
"unit" => "paczka"
"raw_price" => 7.68
"raw_price_from" => null
"raw_price_to" => null
"approx_price" => 1048.397339
"attribute_name" => "[PL] Radzymin"
]
]
^ PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductLazyArray {#221
-arrayAccessList: ArrayObject {#223
-storage: array:146 [
"id" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getId"
]
"attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttributes"
]
"show_price" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getShowPrice"
]
"weight_unit" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getWeightUnit"
]
"url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getUrl"
]
"canonical_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCanonicalUrl"
]
"add_to_cart_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAddToCartUrl"
]
"condition" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCondition"
]
"delivery_information" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getDeliveryInformation"
]
"embedded_attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEmbeddedAttributes"
]
"file_size_formatted" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFileSizeFormatted"
]
"attachments" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttachments"
]
"quantity_discounts" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getQuantityDiscounts"
]
"reference_to_display" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getReferenceToDisplay"
]
"grouped_features" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getGroupedFeatures"
]
"seo_availability" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSeoAvailability"
]
"labels" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getLabels"
]
"ecotax" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEcotax"
]
"flags" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFlags"
]
"main_variants" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getMainVariants"
]
"combination_specific_data" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCombinationSpecificData"
]
"specific_references" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSpecificReferences"
]
"id_shop_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"id_manufacturer" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 481
]
"id_supplier" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "104493"
]
"supplier_reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"location" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"width" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"height" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"depth" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"weight" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"quantity_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"ean13" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"isbn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"upc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"mpn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"cache_is_pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"cache_has_attachments" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"is_virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"state" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"additional_delivery_times" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"delivery_in_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"delivery_out_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"product_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"id_category_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 23
]
"id_tax_rules_group" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 83
]
"on_sale" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"online_only" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"minimal_quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"low_stock_threshold" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"low_stock_alert" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1 040,72 €"
]
"wholesale_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"unity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"unit_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"unit_price_ratio" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"additional_shipping_cost" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"customizable" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"text_fields" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"uploadable_files" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"active" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"redirect_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"id_type_redirected" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"available_for_order" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"available_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"show_condition" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"indexed" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"visibility" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "both"
]
"cache_default_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 11295
]
"advanced_stock_management" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"date_add" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2026-02-12 06:34:05"
]
"date_upd" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2026-02-12 06:34:05"
]
"pack_stock_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"meta_description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L függőleges HMV tartály. 2 zománcozott hőcserélő (2.7+1.2m²) hőszivattyúhoz. Titán zománc, PU szigetelés. C energiaosztály."
]
"meta_keywords" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"meta_title" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L Függőleges HMV Tartály, 2 Hőcser."
]
"link_rewrite" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m"
]
"name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L álló HMV tároló, 2 hőcserélővel (2.7+1.2m²)"
]
"description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => """
<p>Bemutatjuk a THERMES CERAMEL HP/S 300L álló HMV tárolót, mely ideális megoldás a <b>hőszivattyúval és napkollektorral</b> rendelkező rendszerekhez. Két hőcserélővel van felszerelve, melyek biztosítják a hatékony hőátadást és a melegvíz gyors előállítását. </p>\n
\n
<ul>\n
<li><b>Űrtartalom:</b> 300 liter</li>\n
<li><b>Két hőcserélő:</b> 2.7 m² és 1.2 m² felülettel</li>\n
<li><b>Hőszivattyúhoz és napkollektorhoz:</b> Ideális kombinált rendszerekhez</li>\n
<li><b>Anyag:</b> Alacsony széntartalmú acél S235JR</li>\n
<li><b>Korrózióvédelem:</b> Kiváló minőségű titánium zománc bevonat a tartály belső felületén és a hőcserélőkön</li>\n
<li><b>Anódos védelem:</b> További korrózió elleni védelem</li>\n
<li><b>Szigetelés:</b> Vastag, kemény poliuretán hab a minimális hőveszteségért</li>\n
<li><b>Energiaosztály:</b> C</li>\n
<li><b>Könnyű telepítés:</b> Egyszerűen beilleszthető a meglévő rendszerekbe</li>\n
<li><b>Nagy hatékonyságú hőcsere:</b> Erőteljes spirál hőcserélők</li>\n
<li><b>Hosszú élettartam:</b> A titánium zománcnak és az anódos védelemnek köszönhetően</li>\n
<li><b>Gyártó:</b> THERMES (a THERMEX Group márkája)</li>\n
</ul>\n
\n
<p>A THERMES CERAMEL HP/S 300L tároló a <b>magas hatékonyságú hőcserélésnek</b> köszönhetően gyorsan és hatékonyan állítja elő a melegvizet. A <b>titánium zománc bevonat</b> és az <b>anódos védelem</b> hosszú élettartamot garantál, míg a vastag poliuretán szigetelés minimalizálja a hőveszteséget. A Thermes márka a Thermex Group tagja, amely több mint 75 éves tapasztalattal rendelkezik a vízmelegítési technológiák terén. Éves szinten több mint 2 millió vízmelegítőt gyártanak európai, kínai és törökországi gyáraikban, amelyek megfelelnek az ISO 9001, ISO 14001 és ErP szabványoknak. </p>
"""
]
"description_short" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"available_now" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"available_later" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"id_product" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 8410
]
"out_of_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2
]
"new" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"id_product_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 11295
]
"cart_quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"quantity_wanted" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1
]
"extraContent" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => []
]
"ecotax_tax_inc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0,00 €"
]
"allow_oosp" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"cover_image_id" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 57069
]
"category" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "szivattyu-tarolok"
]
"category_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Tartályok szivattyúkhoz"
]
"link" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "https://panpower.eu/hu/szivattyu-tarolok/8410-thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.html"
]
"manufacturer_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Thermes"
]
"attribute_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"price_tax_exc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 846.111658
]
"price_without_reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1040.717339
]
"price_without_reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 846.111658
]
"reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"specific_prices" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => []
]
"quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2
]
"quantity_all_versions" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2
]
"id_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "hu-default"
]
"features" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:1 [
0 => array:5 [
"name" => "Kapacitás"
"value" => "300"
"id_feature" => 20
"position" => 16
"id_feature_value" => 60072
]
]
]
"virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"packItems" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => []
]
"nopackprice" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"customization_required" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 23.0
]
"tax_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "PTU PL 23%"
]
"ecotax_rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"unit_price_tax_excluded" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"unit_price_tax_included" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"customizations" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:1 [
"fields" => []
]
]
"id_customization" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"is_customizable" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"show_quantities" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => true
]
"quantity_label" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Elemek"
]
"customer_group_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"title" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L álló HMV tároló, 2 hőcserélővel (2.7+1.2m²)"
]
"rounded_display_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1040.72
]
"images" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:1 [
0 => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 57069
"legend" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L Függőleges HMV Tartály, 2 Hőcser."
"position" => 1
"bySize" => array:15 [ …15]
"small" => array:4 [ …4]
"medium" => array:4 [ …4]
"large" => array:4 [ …4]
"associatedVariants" => []
]
]
]
"default_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 57069
"legend" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L Függőleges HMV Tartály, 2 Hőcser."
"position" => 1
"bySize" => array:15 [
"rectangular_cart_default" => array:4 [ …4]
"square_cart_default" => array:4 [ …4]
"cart_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_small_default" => array:4 [ …4]
"square_small_default" => array:4 [ …4]
"small_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_home_default" => array:4 [ …4]
"square_home_default" => array:4 [ …4]
"home_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_medium_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_large_default" => array:4 [ …4]
"square_medium_default" => array:4 [ …4]
"medium_default" => array:4 [ …4]
"square_large_default" => array:4 [ …4]
"large_default" => array:4 [ …4]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 126
"height" => 84
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 390
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 700
"height" => 869
"sources" => array:1 [ …1]
]
"associatedVariants" => []
]
]
"cover" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 57069
"legend" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L Függőleges HMV Tartály, 2 Hőcser."
"position" => 1
"bySize" => array:15 [
"rectangular_cart_default" => array:4 [ …4]
"square_cart_default" => array:4 [ …4]
"cart_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_small_default" => array:4 [ …4]
"square_small_default" => array:4 [ …4]
"small_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_home_default" => array:4 [ …4]
"square_home_default" => array:4 [ …4]
"home_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_medium_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_large_default" => array:4 [ …4]
"square_medium_default" => array:4 [ …4]
"medium_default" => array:4 [ …4]
"square_large_default" => array:4 [ …4]
"large_default" => array:4 [ …4]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 126
"height" => 84
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 390
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 700
"height" => 869
"sources" => array:1 [ …1]
]
"associatedVariants" => []
]
]
"has_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"discount_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_percentage" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_percentage_absolute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_amount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1040.72
]
"regular_price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 1040.72
]
"regular_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1 040,72 €"
]
"discount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"unit_price_full" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"show_availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"availability_message" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"availability_submessage" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"availability_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"panpower_shippings" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:1 [
11295 => array:13 [
"id_panpowerconnector_shipping" => 907534
"id_product" => 8410
"id_combination" => 11295
"id_destination_country" => 14
"price" => "7,68 €"
"price_from" => null
"price_to" => null
"unit" => "paczka"
"raw_price" => 7.68
"raw_price_from" => null
"raw_price_to" => null
"approx_price" => 1048.397339
"attribute_name" => "[PL] Radzymin"
]
]
]
]
flag::STD_PROP_LIST: false
flag::ARRAY_AS_PROPS: false
iteratorClass: "ArrayIterator"
}
-arrayAccessIterator: ArrayIterator {#277
-storage: ArrayObject {#223}
flag::STD_PROP_LIST: false
flag::ARRAY_AS_PROPS: false
}
-methodCacheResults: array:8 [
"id" => 8410
"attributes" => array:1 [
5 => array:11 [
"id_attribute" => 121
"id_attribute_group" => 5
"name" => "[PL] Radzymin"
"group" => "Magazyn"
"reference" => "29706"
"ean13" => ""
"isbn" => ""
"upc" => ""
"mpn" => ""
"available_now" => ""
"available_later" => ""
]
]
"url" => "https://panpower.eu/hu/szivattyu-tarolok/8410-11295-thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.html#/121-magazyn-_pl_radzymin"
"condition" => false
"seo_availability" => "https://schema.org/InStock"
"show_price" => false
"flags" => array:1 [
"new" => array:2 [
"type" => "new"
"label" => "Új"
]
]
"ecotax" => array:3 [
"value" => "0,00 €"
"amount" => 0.0
"rate" => 0.0
]
]
-imageRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image\ImageRetriever {#222
-link: Link {#474
#allow: true
#url: "/index.php"
+protocol_link: "https://"
+protocol_content: "https://"
#ssl_enable: "1"
#urlShopId: null
}
-isMultipleImageFormatFeatureActive: false
}
-link: Link {#474}
-priceFormatter: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\PriceFormatter {#225}
-productColorsRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\ProductColorsRetriever {#226}
-translator: PrestaShopBundle\Translation\TranslatorComponent {#68
#catalogues: array:1 [
"hu-HU" => Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#73
-messages: array:177 [
"ShopThemeCatalog" => array:107 [
"Unit discount" => "Kedvezmény"
"Items" => "Elemek"
"Item" => "Elem"
"Categories" => "Kategóriák"
"Pages" => "Oldalak"
"Price drop" => "Leárazás"
"Best sellers" => "Népszerű termékek"
"Category: %category_name%" => "Kategória: %category_name%"
"List of all brands" => "Összes márka listája"
"%number% products" => "%number% termék"
"%number% product" => "%number% termék"
"Prices drop" => "Leárazás"
"Search results" => "Keresési eredmények"
"List of products by supplier %supplier_name%" => "Termékek listája szállító szerint %supplier_name%"
"List of all suppliers" => "Összes beszállító listája"
"Quantity" => "Mennyiség"
"Reference, A to Z" => "Relevancia, A-tól Z-ig"
"Reference, Z to A" => "Relevancia, Z-től A-ig"
"Sales, highest to lowest" => "Eladások, csökkenő sorrendben"
"Date added, newest to oldest" => "Dátum hozzáadva, legújabb a legrégebbihez"
"Date added, oldest to newest" => "Dátum hozzáadva, legrégebbi a legújabbhoz"
"Name, A to Z" => "Név, A-tól Z-ig"
"Name, Z to A" => "Név, Z-től A-ig"
"Price, low to high" => "Ár, alacsonytól a magasig"
"Price, high to low" => "Ár, magastól az alacsonyig"
"Relevance" => "Relevancia"
"%1$s:" => "%1$s:"
"Search our catalog" => "Keresés a katalógusunkban"
"Search" => "Keresés"
"New" => "Új"
"Used" => "Használt"
"Refurbished" => "Felújított"
"Online only" => "Csak online"
"On sale!" => "Kiárusítás!"
"Reduced price" => "Alacsonyabb ár"
"Pack" => "Csomag"
"Product available with different options" => "Különböző formában elérhető"
"Last items in stock" => "Utolsó tételek a raktáron"
"ean13" => "ean13"
"isbn" => "isbn"
"upc" => "upc"
"MPN" => "MPN (Gyártói cikkszám)"
"Best Sellers" => "Népszerű termékek"
"All best sellers" => "Összes TOP termék"
"All brands" => "Összes márka"
"brands" => "márkák"
"No brand" => "Nincs márka"
"Brands" => "Márkák"
"%s other product in the same category:" => "%s hasonló termék ugyanazon kategóriában:"
"%s other products in the same category:" => "%s hasonló termékek ugyanazon kategóriában:"
"Customers who bought this product also bought:" => "A termék vásárlói ezt is megvették:"
"My alerts" => "Figyelmeztetéseim"
"Popular Products" => "Népszerű termékek"
"All products" => "Összes termék"
"New products" => "Új termékek"
"All new products" => "Összes új termék"
"1 person is currently watching this product." => "1 ember nézi jelenleg ezt a terméket."
"%nb_people% people are currently watching this product." => "%nb_people% ember nézi jelenleg ezt a terméket."
"Last time this product was bought: %date_last_order%" => "A termék legutóbb ekkor lett megvásárolva: %date_last_order%"
"Last time this product was added to a cart: %date_last_cart%" => "A termék legutóbb ekkor került kosárba: %date_last_cart%"
"No RSS feed added" => "Nincsen RSS csatorna hozzáadva"
"On sale" => "Kiárusítás"
"All sale products" => "Minden akciós termék"
"All suppliers" => "Összes beszállító"
"No supplier" => "Nincs beszállító"
"Suppliers" => "Beszállítók"
"Viewed products" => "Megtekintett termékek"
"Regular price" => "Normál ár"
"Price" => "Ár"
"Your customization:" => "Saját opcióid:"
"Product customization" => "Termék testreszabása"
"Brand" => "Márka"
"In stock" => "Raktáron"
"Availability date:" => "Elérhetőség dátuma:"
"Data sheet" => "Adatlap"
"Specific References" => "Megadott referenciák"
"Condition" => "Állapot"
"Reference" => "Cikkszám"
"Volume discounts" => "Mennyiségi kedvezmény"
"You Save" => "Megtakarítás"
"Save %percentage%" => "%percentage% megtakarítás"
"Save %amount%" => "%amount% megtakarítás"
"%price% tax excl." => "%price%, áfa nélkül"
"Instead of %price%" => "%price% helyett"
"Including %amount% for ecotax" => "%amount% környezetvédelmi adót tartalmaz"
"(not impacted by the discount)" => "(nem vonatkozik rá a kedvezmény)"
"No tax" => "Nincs adó"
": " => ": "
"Showing %from%-%to% of %total% item(s)" => "%from%-%to% / %total% elem mutatása"
"There are %product_count% products." => "%product_count% termék található."
"There is 1 product." => "Egy termék érhető el."
"List of products by brand %brand_name%" => "Termékek listája márka szerint %brand_name%"
"No products available yet" => "Jelenleg nincsenek elérhető termékek"
"Stay tuned! More products will be shown here as they are added." => "Maradj velünk! Itt lesznek láthatóak a termékek, amint feltöltésre kerültek."
"No matches were found for your search" => "Nincs találat a keresésre"
"Please try other keywords to describe what you are looking for." => "Kérjük, próbáld meg más kulcsszavakkal leírni amit keresel."
"List of products by supplier %s" => "Termékek listája szállító szerint %s"
"This pack contains" => "A csomag tartalma"
"Description" => "Leírás"
"Product Details" => "Termék részletei"
"Attachments" => "Csatolmányok"
"You might also like" => "Ez még talán érdekelhet"
"Unit price" => "Ár"
"Total price" => "Összesen"
"Product" => "Termék"
"No products available" => "Nincsenek elérhető termékek"
"(%unit_price%)" => "(%unit_price%)"
]
"ModulesCheckpaymentAdmin" => array:17 [
"Payments by check" => "Banki átutalás"
"Pay by Check" => "Fizesd ki banki átutalással"
"This module allows you to accept payments by check." => "Ez a modul lehetővé teszi a banki átutalással történő fizetést."
"Are you sure you want to delete these details?" => "Biztos, hogy törölni szeretnéd a beállításaidat?"
"The "Payee" and "Address" fields must be configured before using this module." => "A modul használata előtt a "Kedvezményezett" és a "Cím" mezőket be kell állítani."
"No currency has been set for this module." => "Nincs valuta beállítva ehhez a modulhoz."
"The "Payee" field is required." => "A "Kedvezményezett" mező kitöltése kötelező."
"The "Address" field is required." => "A "Cím" mező kitöltése kötelező."
"Contact details" => "Kapcsolat részletek"
"Payee (name)" => "Kedvezményezett (neve)"
"Address" => "Cím"
"Address where the check should be sent to." => "A csekket címzettje."
"%amount% (tax incl.)" => "%amount%, (áfával)"
"Display contact details blocks to make it easy for customers to pay by check on your store." => "Jeleníts meg egy elérhetőségek blokkot, hogy megkönnyítsd a vásárlóid számára, ha csekkel szeretnének fizetni a boltodban."
"(tax incl.)" => "(bruttó)"
"If the client chooses this payment method, the order status will change to 'Waiting for payment'." => "Ha az ügyfél ezt a fizetési módot választja, a rendelés állapota "Fizetésre vár" -ra változik."
"You will need to manually confirm the order as soon as you receive a check." => "A rendelést manuálisan kell visszaigazolni, amikor megkapod a csekket."
]
"EmailsBody" => array:319 [
"Thank you for shopping on [1]{shop_name}[/1]!" => "Köszönjük, hogy megrendelted a [1]{shop_name}[/1] platformon."
"(waiting for validation)" => "(jóváhagyásra vár)"
"<a href="{shop_url}">{shop_name}</a> powered by <a href="{prestashop_url}">PrestaShop™</a>" => "<a href="{shop_url}">{shop_name}</a> háttérmotorja a <a href="{prestashop_url}">PrestaShop™</a>"
"Message from {shop_name}" => "{shop_name} üzenete"
"Your login email address on {shop_name}" => "{shop_name} oldalon a bejelentkezési email címed"
"Here is your login email address:" => "A belépéshez szükséges email címed:"
"Thank you for creating a customer account at {shop_name}." => "Köszönjük a regisztrációt!"
"Important Security Tips:" => "Fontos biztonsági tanácsok:"
"Always keep your account details safe." => "Mindig tartsd biztonságban a fiókadatokat."
"Never disclose your login details to anyone." => "Soha ne oszd meg másokkal a belépési adataid."
"Change your password regularly." => "Rendszeresen cseréld a jelszavadat."
"Should you suspect someone is using your account illegally, please notify us immediately." => "Ha arra gyanakodsz, hogy valaki hozzáfér a fiókodhoz, vedd fel velünk a kapcsolatot."
"You can now place orders on our store:" => "Most már leadhatod a rendelésedet:"
"Please go on <a href="{order_link}">{order_link}</a> to finalize the payment." => "<a href="{order_link}">{order_link}</a> hivatkozásunkra navigálva befejezheted a fizetést."
"A new order has been generated on your behalf." => "Új rendelés lett generálva helyetted."
"Awaiting wire payment" => "Átutalásra vár"
"You have selected to pay by wire transfer." => "A banki átutalást választottad."
"Here are the bank details for your transfer:" => "A banki adatok az utaláshoz:"
"Account owner:" => "Számlatulajdonos:"
"Account details:" => "Számla adatok:"
"Bank address:" => "Bank címe:"
"Please specify your order reference in the bankwire description." => "Kérlek, add meg a rendelésazonosítót a banki utalás közleményében."
"Your order with the reference [1]{order_name}[/1] has been placed successfully and will be [1]shipped as soon as we receive your payment[/1]." => "[1]{order_name}[/1] számú rendelésedet sikeresen leadtad, amit [1]az összeg megérkezését követően fel is adunk[/1]."
"Amount:" => "Összeg:"
"Awaiting check payment" => "Csekkes fizetésre vár"
"You have selected to pay by check." => "A csekkes fizetést választottad."
"Here are the bank details for your check:" => "A banki adatok a csekkhez:"
"Payable to the order of:" => "Fizetendő ezután:"
"Please mail your check to:" => "Postázd a csekket ide:"
"Customer email address:" => "Vásárló email címe:"
"Message from a {shop_name} customer" => "Üzenet {shop_name} vásárlójától"
"Order ID:" => "Rendelésazonosító:"
"Attached file:" => "Csatolt fájl:"
"Your message to {shop_name} Customer Service" => "Üzeneted {shop_name} ügyfélszolgálatának"
"Your message has been sent successfully." => "Az üzenet sikeresen elküldve."
"We will answer as soon as possible." => "Hamarosan válaszolunk."
"Product:" => "Termék:"
"Credit slip created" => "Számlahelyesbítő létrehozva"
"We have generated a credit slip in your name for order with the reference [1]{order_name}[/1]." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú rendelésedhez egy számlahelyesbítőt állítottunk ki a nevedben."
"Review this credit slip and download your invoice on our store, go to the <a href="{history_url}" target="_blank">%credit_slips_label%</a> section of your customer account." => "A számlahelyesbítő részleteit megtekintheted, és letöltheted a számlát oldalunkon a <a href="{history_url}" target="_blank">%credit_slips_label%</a> menüpont alatt a felhasználói fiókodban."
"Thank you for your order with the reference {order_name} from <strong>{shop_name}</strong>" => "<strong>{shop_name}</strong> köszöni, hogy leadtad {order_name} referenciaszámú rendelésedet"
"Product(s) now available for download" => "A termékek elérhetőek letöltésre"
"You have [1]{nbProducts}[/1] product(s) now available for download using the following link(s):" => "Most [1]{nbProducts}[/1] termék elérhető letöltésre az alábbi hivatkozásokkal:"
"Your {shop_name} login information" => "{shop_name} bejelentkezési információk"
"Here is your personal login information for [1]{shop_name}[/1]:" => "[1]{shop_name}[/1] oldalhoz a saját bejelentkezési adataid a következőek:\n"
"First name:" => "Keresztnév:"
"Last name:" => "Családnév:"
"Customer service - Forwarded discussion" => "Vevőszolgálat - Továbbított beszélgetés"
"[1]{employee}[/1] added [1]"{comment}"[/1]" => "[1]{employee}[/1] üzenete [1]"{comment}"[/1]"
"[1]{employee}[/1] wanted to forward this discussion to you." => "[1]{employee}[/1] megosztaná veled a következő beszélgetést."
"Discussion history:" => "Megbeszélés előzmény:"
"Your customer account creation" => "Vásárlófiókod létrehozása"
"Your guest account for [1]{shop_name}[/1] has been transformed into a customer account." => "[1]{shop_name}[/1] vendég fiókod vásárlói fiókká lett alakítva."
"Please be careful when sharing these login details with others." => "Kérlek, óvatosan bánj a bejelentkezési adatok másokkal való megosztásával!"
"Click on the following link to set up your password:" => "A következő hivatkozás megnyitásával tudsz új jelszót megadni:"
"You can access your customer account on our store:" => "Vásárlófiókodat boltunknál tudod elérni:"
"Email address:" => "Email cím:"
"Import complete" => "Importálás befejeződött"
"The file {filename} has been successfully imported to your store." => "A(z) {filename} fájlt sikeresen importáltad a boltodba."
"Your order with the reference [1]{order_name}[/1] is currently in transit." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú megrendelésed már úton van."
"{followup}" => "{followup}"
"In transit" => "Szállítás alatt"
"You can track your package using the following link:" => "Csomagodat a következő hivatkozással tudod követni:"
"You have received a new log alert" => "Új napló figyelmeztetés érkezett"
"[1]Warning:[/1] you have received a new log alert in your Back Office." => "[1]Figyelem:[/1] új naplóriasztást kaptál a Háttérirodádban."
"You can check for it in the [1]Advanced Parameters > Logs[/1] section of your back office." => "Ezt a Háttérirodád [1]"Eszközök" > "Naplók"[/1] szekciójában nézheted meg."
"Your order with the reference [1]{order_name}[/1] from [1]{shop_name}[/1] has been canceled." => "[1]{shop_name}[/1] oldalon leadott [1]{order_name}[/1] számú megrendelésed törölve lett."
"Order canceled" => "Rendelés törölve"
"Order changed" => "Rendelés módosítva"
"Your order with the reference [1]{order_name}[/1] from [1]{shop_name}[/1] has been changed by the merchant." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú, [1]{shop_name}[/1] megrendelésed állapotát frissítettük."
"Message from a customer" => "Üzenet a vásárlótól"
"You have received a new message." => "Új üzeneted érkezett."
"Order reference:" => "Rendelés azonosító:"
"You have received a new message from [1]{shop_name}[/1] regarding order with the reference [1]{order_name}[/1]." => "[1]{order_name}[/1] azonosító számú, [1]{shop_name}[/1] rendeléssel kapcsolatban új üzeneted érkezett."
"Message:" => "Üzenet:"
"Return #{id_order_return} - update" => "Visszatérítés #{id_order_return} - frissítés"
"We have updated the progress on your return #{id_order_return}, the new status is:" => "Frissítettük #{id_order_return} visszatérítésünk folyamatát, az új állapot:"
"Item(s) out of stock" => "Termék nincs raktáron"
"Unfortunately, one or more items are currently out of stock. This may cause a slight delay in your delivery. Please accept our apologies and rest assured that we are working hard to rectify this." => "Sajnálatos módon egy vagy több elem nincs készleten. Ennek oka lehet késedelmes szállítás is. Kérlek, fogadd bocsánatkérésünket és biztosítunk afelől, hogy keményen dolgozunk ennek helyrehozatalán!"
"Thanks for your order with the reference {order_name} from {shop_name}." => "Köszönjük {order_name} referenciaszámú {shop_name} rendelésed!"
"Your new {shop_name} login details" => "Új {shop_name} bejelentkezési adataid"
"Password reset request for {shop_name}" => "Jelszó visszaállítási kérelem a {shop_name} áruháznál"
"To confirm this action, please use the following link:" => "Kérlek, hogy a művelet megerősítéséhez ezt a hivatkozást használd:"
"You have requested to reset your [1]{shop_name}[/1] login details." => "[1]{shop_name}[/1] oldalon a bejelentkezési jelszó helyreállítását kérted."
"Please note that this will change your current password." => "Kérlek vedd figyelembe, hogy ez érvényteleníti a jelenlegi jelszavadat!"
"Payment processed" => "Fizetés feldolgozva"
"Your payment for order with the reference <strong><span>{order_name}</span></strong> was successfully processed." => "<strong><span>{order_name}</span></strong> referenciaszámú rendelésed fizetése sikeresen feldolgozva."
"Payment processing error" => "Fizetésfeldolgozási hiba"
"There is a problem with your payment for <strong><span>{shop_name}</span></strong> order with the reference <strong><span>{order_name}</span></strong>. Please contact us at your earliest convenience." => "<strong><span>{order_name}</span></strong> referenciaszámú <strong><span>{shop_name}</span></strong> rendelésednél fizetési problémát találtunk. Kérlek, vedd fel velünk a kapcsolatot mielőbb!"
"We cannot ship your order until we receive your payment." => "A fizetség beérkezéséig nem tudjuk kiszállítani az árut."
"Processing" => "Feldolgozás folyamatban"
"We are currently processing your <strong><span>{shop_name}</span></strong> order with the reference <strong><span>{order_name}</span></strong>." => "Jelenleg <strong><span>{order_name}</span></strong> referenciaszámú <strong><span>{shop_name}</span></strong> rendelésedet dolgozzuk fel."
"We have processed your <strong><span>{shop_name}</span></strong> refund for order with the reference <strong><span>{order_name}</span></strong>." => "<strong><span>{order_name}</span></strong> referenciaszámú <strong><span>{shop_name}</span></strong> visszatérítési rendelésedet feldolgoztuk."
"Refund processed" => "Visszatérítés feldolgozva"
"In order to reply, please use the following link: <a href="{link}">{link}</a>" => "Válasz küldéshez, kattints a következő hivatkozásra: <a href="{link}">{link}</a>"
"Please do not reply directly to this email, we will not receive it." => "Ne válaszolj direktben erre az emailre, nem fogjuk megkapni."
"Thank you for shopping with {shop_name}!" => "Köszönjük a vásárlást! {shop_name}"
"Your order has been shipped" => "A rendelés kiszállításra került"
"Shipped" => "Kiszállítva"
"Your order with the reference [1]{order_name}[/1] has been shipped." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú megrendelésedet elküldtük."
"Hello" => "Helló"
"This is a [1]test e-mail[/1] from your shop." => "Ez egy [1]teszt email[/1], amit a webshopod küldött. "
"If you can read this, the test was successful!" => "Mivel ezt el tudod olvasni, a teszt sikeres volt!"
"Voucher created" => "Kupon létrehozva"
"A voucher has been created in your name as a result of your order with the reference [1]{order_name}[/1]." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú megrendelésednek köszönhetően kupont állítottunk ki a nevedre."
"[1]Voucher code: {voucher_num}[/1] in the amount of [1]{voucher_amount}[/1]" => "[1]Kuponkód: {voucher_num}[/1] a következő összegben: [1]{voucher_amount}[/1]"
"This is to inform you about the creation of a voucher." => "Informálunk téged kupon létrehozásáról."
"Hi," => "Szia,"
"This item is once again in-stock." => "A termék újra raktáron."
"You can access the product page by clicking on the link:" => "A termékoldalt a hivatkozásra kattintva tudod elérni:"
"You can order it right now from our online shop." => "Online boltunkból azonnal megrendelheted."
"{product} is now available." => "{product} elérhető."
"Customer message:" => "Vásárlói üzenet:"
"Total Tax paid" => "Fizetett adó összesen"
"Order details" => "Rendelés adatai"
"Order:" => "Rendelés:"
"Placed on" => "Leadva"
"Payment:" => "Fizetés:"
"Reference" => "Cikkszám"
"Product" => "Termék"
"Unit price" => "Ár"
"Quantity" => "Mennyiség"
"Total price" => "Összesen"
"Products" => "Termék"
"Discounts" => "Kedvezmények"
"Gift-wrapping" => "Ajándék csomagolás"
"Shipping" => "Szállítás"
"Total paid" => "Összesen kifizetve"
"Carrier:" => "Szállító:"
"Delivery address" => "Postázási cím"
"Billing address" => "Számlázási cím"
"A new order was placed on {shop_name} by the following customer: {firstname} {lastname} ({email})" => "{shop_name} boltod új rendelést kapott ettől a vásárlótól: {lastname} {firstname} ({email})"
"Congratulations!" => "Gratulálunk!"
"Order {order_name}" => "Rendelés: {order_name}"
"Follow your order and download your invoice on our store, go to the <a href="{history_url}" target="_blank">%order_history_label%</a> section of your customer account." => "Rendelésed nyomon követheted, és letöltheted a számlát oldalunkon a <a href="{history_url}" target="_blank">%order_history_label%</a> menüpont alatt a felhasználói fiókodban."
"If you have a guest account, you can follow your order via the <a href="{guest_tracking_url}" target="_blank">%guest_tracking_label%</a> section on our shop." => "Amennyiben vendégként rendeltél, a rendelés állapotát a <a href="{guest_tracking_url}" target="_blank">%guest_tracking_label%</a> menüpont alatt tudod nyomon követni."
"Order edited" => "Rendelés módosítva"
"Your order with the reference [1]{order_name}[/1] has been modified." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú megrendelésed módosítva lett."
"The stock cover is now less than the specified minimum of:" => "A készlet lefedettség most már kevesebb, mint a beállított minimum:"
"Current stock cover:" => "Jelenlegi készletlefedettség:"
"{product} is almost out of stock." => "{product} már majdnem elfogyott."
"{product} is nearly out of stock." => "{product} majdnem elfogyott."
"The remaining stock is now less than the specified minimum of" => "A fennmaradó készlet most már kevesebb, mint a megadott minimum"
"Remaining stock:" => "Fennmaradó készlet:"
"Replenish your inventory, go to the [1]Catalog > Stocks[/1] section of your back office to manage your stock." => "Töltsd fel a raktárkészlet, amit megtehetsz a [1]Katalógus > Készletkezelés[/1] szekció alatt a háttérirodában."
"Customer:" => "Vásárló:"
"Return details" => "Visszáru részletei"
"{order_name} Placed on {date}" => "{order_name} rendelés leadva {date}"
"You have received a new return request for {shop_name}." => "Új visszárú kérés érkezett a {shop_name} -ba."
"Thank you for subscribing to our newsletter." => "Köszönjük, hogy feliratkoztál hírlevelünkre."
"Thank you for subscribing to our newsletter, please confirm your request by clicking the link below :" => "Köszönjük, hogy feliratkoztál hírlevelünkre! Kérlek, erősítsd meg kérésed az alábbi hivatkozásra kattintva:"
"Newsletter subscription" => "Hírlevél feliratkozás"
"Regarding your newsletter subscription, we are pleased to offer you the following voucher:" => "A hírlevél feliratkozásnak köszönhetően örömmel ajánljuk fel neked a következő kupont:"
"Hi {firstname} {lastname}," => "Kedves {lastname} {firstname}!"
"We noticed that during your last visit on {shop_name}, you did not complete the order you had started." => "Észleltük, hogy utolsó {shop_name} látogatásod óta, még nem fejezted be a megkezdett rendelésedet."
"As an incentive, we can give you a discount of [1]{amount}%[/1] off your next order! This offer is valid for [1]{days}[/1] days, so do not waste a moment!" => "Ösztönzésképpen felajánlunk neked [1]{amount}%[/1] kedvezményt a következő rendelésedhez! Érvényessége [1]{days}[/1] nap, használd fel mielőbb!"
"Your {shop_name} login details" => "{shop_name} hozzáférési adatok"
"Your cart at {shop_name}" => "{shop_name} kosarad"
"Your cart has been saved, you can resume your order by visiting our store:" => "Kosarad elmentettük, a rendelést boltunk meglátogatásával folytathatod:"
"Here is your coupon:" => "Itt a kuponod:"
"Enter this code in your shopping cart to get your discount." => "Írd be ezt a kódot bevásárlókosaradhoz a kedvezmény érvényesítéséhez!"
"Thank you for your order at {shop_name}." => "{shop_name} köszöni rendelésed!"
"As our way of saying thanks, we want to give you a discount of [1]{amount}%[/1] off your next order! This offer is valid for [1]{days}[/1] days, so do not waste a moment!" => "Köszönetképpen szeretnénk felajánlani neked [1]{amount}%[/1] kedvezményt a következő rendelésedhez! Érvényessége [1]{days}[/1] nap, használd fel mielőbb!"
"You are one of our best customers and as such we want to thank you for your continued patronage." => "Mivel egyik legkedvesebb vásárlónk vagy, szeretnénk megköszönni a folyamatos vásárlásaidat."
"As appreciation for your loyalty, we want to give you a discount of [1]{amount}%[/1] valid on your next order! This offer is valid for [1]{days}[/1] days, so do not waste a moment!" => "Lojalitásod elismeréseként szeretnék felajánlani neked [1]{amount}%[/1] kedvezményt a következő rendelésedhez! Érvényessége [1]{days}[/1] nap, használd fel mielőbb!"
"Thanks for your trust." => "Köszönjük a bizalmat."
"You are one of our best customers, however you have not placed an order in {days_threshold} days." => "Te vagy az egyik legjobb vásárlónk, mindazonáltal, {days_threshold} napja nem adtál le rendelést."
"We wish to thank you for the trust you have placed in us and want to give you a discount of [1]{amount}%[/1] valid on your next order! This offer is valid for [1]{days}[/1] days, so do not waste a moment!" => "Szeretnénk megköszönni a belénk fektetett bizalmat és felajánlani [1]{amount}%[/1] kedvezményt a következő rendelésedhez! Érvényessége [1]{days}[/1] nap, használd fel mielőbb!"
"Your referred friend [1]{sponsored_firstname} {sponsored_lastname}[/1] has placed his or her first order on <a href="{shop_url}">{shop_name}</a>!" => "Beajánlott [1]{sponsored_firstname} {sponsored_lastname}[/1] barátod leadta első <a href="{shop_url}">{shop_name}</a> rendelését!"
"We are pleased to offer you a voucher worth [1]{discount_display} (voucher # {discount_name})[/1] that you can use on your next order." => "Örömmel értesítünk, hogy egy [1]{discount_display} (voucher # {discount_name})[/1] értékű kupont tudunk felajánlani a legközelebbi rendelésedhez."
"Best regards," => "Üdvözlettel:"
"join us!" => "Csatlakozz hozzánk!"
"Your friend [1]{firstname} {lastname}[/1] wants to refer you on <a href="{shop_url}">{shop_name}</a>!" => "[1]{firstname} {lastname}[/1] nevű barátod ajánlani kíván <a href="{shop_url}">{shop_name}</a> boltjánál!"
"Get referred and earn a discount voucher of [1]{discount}![/1]" => "Ajánlással [1]{discount}[/1] kedvezményhez tudsz jutni!"
"It's very easy to sign up. Just click here!" => "A regisztráció rendkívül könnyű, csak kattints ide!"
"When signing up, don't forget to provide the e-mail address of your referring friend:" => "Regisztráláskor ne felejtsd el beírni az ajánló barát email címét:"
"We are pleased to offer you a voucher worth [1]{discount}[/1] that you can use on your next order." => "Örömmel értesítünk, hogy egy [1]{discount}[/1] értékű kupont tudunk felajánlani a legközelebbi rendelésedhez."
"Here is the code of your voucher:" => "Itt találod a kuponkódod:"
"Simply copy/paste this code during the payment process for your next order." => "Egyszerűen csak másold ki/illeszd be a következő rendelésed fizetési folyamatánál."
"Referral Program" => "Ajánlási program"
"We have created a voucher in your name for referring a friend." => "Egy barát ajánlása miatt kiállítottunk egy kupont a nevedre."
", with an amount of" => ", ennek mértéke"
"You can now place orders on our shop:" => "Most már leadhatod a rendelésedet:"
"Account" => "Fiók"
"Your login details on {shop_name}" => "{shop_name} oldalon a bejelentkezési email címed"
"Here are your login details:" => "Bejelentkezési adatok:"
"Back Office Order" => "Adminisztrátori rendelés"
"Please go on <a href="{order_link}">{order_link}</a> to complete the payment." => "<a href="{order_link}">{order_link}</a> hivatkozást megnyitva befejezheted a fizetést."
"Bankwire" => "Banki utalás"
"Pending payment" => "Fizetés függőben"
"Payment method: bank wire" => "Fizetési mód: banki átutalás"
"You have decided to pay by bank wire." => "Banki átutalásos fizetési módot választottad."
"Here is the information you need for your transfer:" => "Az átutaláshoz szükséges adatok:"
"Your order with the reference [1]{order_name}[/1] has been placed successfully. You can expect [1]delivery as soon as your payment is received[/1]." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú megrendelésedet sikeresen leadtad. [1]Teljesítését azonnal megkezdjük, amint megérkezik a befizetésed[/1]."
"Check" => "Csekk"
"Awaiting payment by check" => "Csekkes fizetésre vár"
"Payment method: check" => "Fizetési mód: csekk"
"You have decided to pay by bank check." => "Csekkes fizetési módot választottad."
"Here is the information you need for your check:" => "A csekkel történő fizetéshez szükséges adatok:"
"Contact" => "Kapcsolat"
"Customer Email Address:" => "Vásárló email címe:"
"Order ID #:" => "Rendelésazonosító #:"
"Contact Form" => "Kapcsolatfelvételi űrlap"
"Your message has been sent successfully, thank you for taking the time to write!" => "Az üzenetküldés sikeres. Köszönjük, hogy időt szakítottál ránk, és írtál!"
"We will reply as soon as possible." => "Igyekszünk a lehető leghamarabb válaszolni."
"Review this credit slip and download your invoice on our shop, go to the <a href="{history_url}" target="_blank">%credit_slips_label%</a> section of your customer account." => "A számlahelyesbítő részleteit megtekintheted, és letöltheted a számlát oldalunkon a <a href="{history_url}" target="_blank">%credit_slips_label%</a> menüpont alatt a felhasználói fiókodban."
"Credit Slip" => "Számlahelyesbítő"
"Credit slip" => "Számlahelyesbítő"
"A credit slip has been generated in your name for order with the reference [1]{order_name}[/1]." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú megrendelésedhez számlahelyesbítő készült."
"Download products" => "Termékek letöltése"
"Thank you for your order with the reference {order_name} from [1]{shop_name}[/1]" => "Köszönjük {order_name} azonosítójú, [1]{shop_name}[/1] rendelésedet!"
"Product(s) to download" => "Letölthető termék(ek)"
"Employee password" => "Alkalmazott jelszava"
"Here is your personal login information for {shop_name}" => "{shop_name} oldalhoz a saját bejelentkezési adataid a következőek"
"Here is your identification information on [1]{shop_name}[/1]" => "[1]{shop_name}[/1] oldalon megadott személyes adataid a következőek"
"Forward message" => "Üzenet továbbítása"
"Customer Service - Discussion Forwarded" => "Ügyfélszolgálat - Továbbított beszélgetés"
"[1]{employee}[/1] added [1]{comment}[/1]" => "[1]{employee}[/1] üzenete: [1]{comment}[/1]"
"You can access your customer account on our shop:" => "Vásárlófiókodat boltunknál tudod elérni:"
"Guest to customer" => "Vendégből regisztrált vásárlót"
"Your guest account has been turned into a customer account" => "Vendég fiókod vásárlói fiókká lett alakítva"
"Congratulations, your guest account for [1]{shop_name}[/1] has been turned into a customer account!" => "Gratulálunk! [1]{shop_name}[/1] vendég fiókod mostantól vásárlói fiók!"
"The file {filename} has been successfully imported to your shop." => "A(z) {filename} fájlt sikeresen importáltad a boltodba."
"Import" => "Importálás"
"Import finished" => "Az importálás befejeződött"
"Your order with the reference [1]{order_name}[/1] is on its way." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú megrendelésed már úton van feléd."
"Log Alert" => "Naplóriasztás"
"New alert message saved" => "Új riasztási üzenet mentve"
"[1]WARNING:[/1] you have received a new log alert in your back office." => "[1]Figyelem:[/1] új naplóriasztást kaptál a Háttérirodádban."
"Newsletter" => "Hírlevél"
"Your order with the reference [1]{order_name}[/1] from [1]{shop_name}[/1] has been canceled by the merchant." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú [1]{shop_name}[/1] megrendelésedet töröltük."
"Order confirmation" => "Rendelés visszaigazolás"
"Recycled packaging:" => "Újrahasznosított csomagolás:"
"You have received a new message regarding order with the reference" => "Új üzenetet kaptál a következő referenciaszámú rendeléshez:"
"Order customer comment" => "Megrendelői üzenet"
"Message from customer" => "Üzenet a vásárlótól"
"Order merchant comment" => "Kereskedői üzenet"
"Order return state" => "Rendelés visszaküldés állapota"
"Order return #{id_order_return} - Update" => "Rendelés visszaküldés #{id_order_return} - Frissítés"
"Follow your order and download your invoice on our shop, go to the <a href="{history_url}" target="_blank">%order_history_label%</a> section of your customer account." => "Rendelésed nyomon követheted, és letöltheted a számlát oldalunkon a <a href="{history_url}" target="_blank">%order_history_label%</a> menüpont alatt a felhasználói fiókodban."
"Out of stock" => "Nincs készleten"
"Replenishment required" => "Utánpótlás szükséges"
"Unfortunately, one or more items are currently out of stock and this may cause a slight delay for delivery. Please accept our apologies for this inconvenience and be sure we are doing our best to correct the situation." => "Sajnálatos módon egy vagy több tétel nincs készleten. Ez okozhat némi késést a teljesítésben. Elnézést kérünk a kellemetlenségért. Biztosíthatunk róla, hogy keményen dolgozunk a megoldásán!"
"Password" => "Jelszó"
"Your password has been correctly updated." => "A jelszó módosítása sikeresen megtörtént."
"Password Query" => "Jelszó lekérdezés"
"Confirmation of password request on {shop_name}" => "{shop_name} – Jelszó helyreállítási kérelem megerősítése."
"In order to confirm this action, click on the following link:" => "A művelet megerősítéséhez nyisd meg a következő hivatkozást:"
"If you did not make this request, just ignore this email." => "Ha Ön nem kérte a visszaállítást, kérjük hagyja figyelmen kívül ezt a levelet."
"Payment" => "Fizetés"
"Your payment for order with the reference [1]{order_name}[/1] was successfully processed." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú megrendelésed fizetése sikeresen feldolgozva."
"Payment Error" => "Hiba a fizetéskor"
"Payment error" => "Hiba a fizetéskor"
"We have encountered an error while processing your payment for your order with the reference [1]{order_name}[/1] from [1]{shop_name}[/1]. Please contact us as soon as possible." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú, [1]{shop_name}[/1] megrendelésed fizetése során probléma merült fel. Kérünk, a lehető leghamarabb vedd fel velünk a kapcsolatot."
"You can expect delivery as soon as your payment is received." => "A befizetés megérkezése után kezdjük meg a megrendelés teljesítését."
"Preparation" => "Összekészítés"
"Processing order" => "Rendelés feldolgozása"
"We are currently processing your order with the reference [1]{order_name}[/1] from [1]{shop_name}[/1]." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú, [1]{shop_name}[/1] megrendelésed összekészítését megkezdtük."
"Refund" => "Visszatérít"
"We have processed your refund for your order with the reference [1]{order_name}[/1] from [1]{shop_name}[/1]." => "[1]{order_name}[/1] azonosítójú, [1]{shop_name}[/1] megrendelésed visszatérítését feldolgoztuk."
"Reply msg" => "Válasz"
"In order to reply, click on the following link: <a href="{link}" target="_blank">{link}</a>" => "Válaszolni a következő hivatkozáson keresztül tudsz: <a href="{link}" target="_blank">{link}</a>"
"Test" => "Teszt"
"Here is a test [1]email[/1] from your shop." => "Ez egy teszt [1]email[/1], amit a webshopod küldött."
"If you can read this, it means the test is successful!" => "Mivel ezt el tudod olvasni, a teszt sikeres volt!"
"Voucher" => "Kupon:"
"Voucher code generated" => "Kuponkód létrehozva"
"We are pleased to inform you that a voucher has been generated in your name for order with the reference [1]{order_name}[/1]." => "Örömmel értesítünk, hogy kaptál egy kupont a(z) [1]{order_name}[/1] azonosítójú megrendelésed miatt.\n"
"[1]VOUCHER CODE: {voucher_num}[/1] in the amount of [1]{voucher_amount}[/1]" => "[1]Kuponkód: {voucher_num}[/1] a következő összegben: [1]{voucher_amount}[/1]"
"In order to use it, just copy/paste this code during check out." => "Úgy tudod felhasználni, hogy kimásolod, majd beilleszted ezt a kódot a megrendelés fizetési folyamata során."
"Voucher new" => "Kupon új"
"Voucher code has been generated" => "Kuponkód elkészült"
"Here is your new voucher code:" => "Íme az új kupon kódod:"
"Customer Quantity" => "Vásárlói mennyiség"
"Good news, this item is back in stock!" => "Jó hírünk van! Ez a termék újra elérhető."
"Click on the following link to visit the product page and order it:" => "A következő hivatkozás megnyitja a termék oldalát, ahol meg is tudod rendelni:"
"Including total tax" => "A teljes adót is beleértve"
"New Order" => "Új rendelés"
"A new order was placed on [1]{shop_name}[/1] by the following customer:" => "[1]{shop_name}[/1] oldalon új megrendelést adott le a következő vásárló:"
"Carrier" => "Szállító"
"Order ID {order_name}" => "Rendelés azonosító: {order_name}"
"Go to your customer account to learn more about it." => "A felhasználói fiókodban további részleteket találsz."
"Product coverage" => "Termék lefedettség"
"Your stock cover is now less than the specified minimum of:" => "A készlet lefedettség most már kevesebb, mint a beállított minimum:"
"Product out of stock" => "A termék jelenleg nincs készleten"
"There are now less than [1]{last_qty}[/1] items in stock." => "Már csak kevesebb mint [1]{last_qty}[/1] darab van készleten."
"Return Slip" => "Visszáru bizonylat"
"Return Details" => "Áru visszaküldés részletei"
"Newsletter Confirmation" => "Hírlevél megerősítés"
"Newsletter Verification" => "Hírlevél jóváhagyás"
"Thank you for subscribing to our newsletter. Please click on the following link to confirm your request:" => "Köszönjük, hogy feliratkoztál hírlevelünkre. A megerősítéshez nyisd meg az alábbi hivatkozást:"
"Newsletter Voucher" => "Hírlevél kupon"
"Subscribing to newsletter" => "Feliratkozás a hírlevélre"
"Thank you for subscribing to our newsletter. We are pleased to offer you the following voucher:" => "Köszönjük, hogy feliratkoztál hírlevelünkre. Ünnepeljük meg egy kupon kóddal:"
"Follow up 1" => "Utánkövetés 1"
"Thanks for your visit. However, it looks like you did not complete your purchase." => "Köszönjük látogatásodat. Azt vettük észre, hogy nem fejezted be a vásárlást. "
"Your cart has been saved, you can go back to your order on our shop:" => "Kosarad elmentettük, így a boltunkba visszatérhetsz a rendelésedhez:"
"Your voucher code on {shop_name}" => "{shop_name} kupon kódod"
"We are pleased to offer you a discount of [1]{amount}%[/1] off your next order. And this offer is valid for [1]{days}[/1] days, so do not wait any longer!" => "Szeretnénk felajánlani neked [1]{amount}%[/1] kedvezményt a következő rendelésedhez! Érvényessége [1]{days}[/1] nap, használd fel mielőbb!"
"Here is your VOUCHER CODE:" => "Íme a KUPON KÓDOD:"
"Enter this code in your shopping cart to get the discount." => "Írd be ezt a kódot bevásárlókosaradban a kedvezmény érvényesítéséhez!"
"Follow up 2" => "Utánkövetés 2"
"Thanks for your order." => "Köszönjük a megrendelést."
"Follow up 3" => "Utánkövetés 3"
"Follow up 4" => "Utánkövetés 4"
"Your cart on {shop_name}" => "{shop_name} kosarad"
"Congratulations, you are one of our best customers! However, it looks like you have not placed an order since {days_threshold} days." => "Gratulálunk, Te vagy az egyik legjobb vásárlónk! Mindazonáltal, {days_threshold} napja nem adtál le rendelést."
"Your cart has been saved, you can resume your order by visiting our shop:" => "Kosarad elmentettük, a rendelést boltunk meglátogatásával folytathatod:"
"Referral program Congratulations" => "Ajánlói program gratulációk"
"Your referred friend [1]{sponsored_firstname}[/1] [1]{sponsored_lastname}[/1] has placed his/her first order on <a href="{shop_url}">{shop_name}</a>!" => "Beajánlott [1]{sponsored_firstname}[/1] [1]{sponsored_lastname}[/1] barátod leadta első <a href="{shop_url}">{shop_name}</a> rendelését!"
"We are pleased to offer you a voucher worth [1]{discount_display}[/1] (VOUCHER # [1]{discount_name}[/1]) that you can use on your next order." => "Örömmel értesítünk, hogy egy [1]{discount_display}[/1] (VOUCHER # [1]{discount_name}[/1]) értékű kupont tudunk felajánlani a legközelebbi rendelésedhez."
"Referral program Invitation" => "Ajánlói program meghívó"
"Join us!" => "Csatlakozz hozzánk!"
"Your friend [1]{firstname} {lastname}[/1] wants to refer you on <a href="{shop_url}" target="_blank">{shop_name}</a>!" => "[1]{firstname} {lastname}[/1] nevű barátod ajánlani kíván <a href="{shop_url}" target="_blank">{shop_name}</a> boltjánál!"
"Get referred and earn a discount voucher of [1]{discount}[/1]!" => "Ajánlással [1]{discount}[/1] kedvezményhez tudsz jutni!"
"It's very easy to sign up, just click here!" => "A regisztráció rendkívül könnyű, csak kattints ide!"
"When signing up, don't forget to provide the email address of your referring friend:" => "Regisztráláskor ne felejtsd el beírni az ajánló barát email címét:"
"Referral program Voucher" => "Ajánlói program kupon"
"Sponsorship Program" => "Szponzorációs program"
]
"ShopThemeCheckout" => array:113 [
"I agree to the [terms of service] and will adhere to them unconditionally." => "Elfogadom a [szolgáltatási feltételeket]."
"Odbiór osobisty" => "Személyes átvétel"
"Przesyłka kurierska" => "Futárszolgálat"
"Prześlemy na proformie" => "Elküldjük a proformán"
"The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address." => "Szállítási cím"
"Minimalnie %quantity% sztuk." => "Minimum %quantity% darab."
"tax incl." => "Adóval"
"tax excl." => "Áfa nélkül"
"(additional cost of %giftcost% %taxlabel%)" => "(további költségek: %giftcost% %taxlabel%)"
"I would like my order to be gift wrapped %cost%" => "Szeretnék ajándékcsomagolást kérni a megrendelésemhez. (Ár: %cost%)"
"Personal Information" => "Személyes adatok"
"%price% tax incl." => "%price% áfával"
"%price% tax excl." => "%price%, áfa nélkül"
"Free" => "Ingyen!"
"My Address" => "Címem"
"Tax included" => "Adóval együtt"
"Tax excluded" => "Áfa nélkül"
"Free shipping" => "Ingyenes szállítás"
"Guest order tracking" => "Vendégrendelés követési száma"
"Order confirmation" => "Rendelés visszaigazolás"
"Product Successfully Added to Your Shopping Cart" => "A termék sikeresen kosaradba került"
"Discount(s)" => "Kedvezmény(ek)"
"Shipping" => "Szállítás"
"Included taxes" => "Adókkal együtt"
"Taxes" => "Adók"
"1 item" => "1 elem"
"%count% items" => "%count% elem"
"A minimum shopping cart total of %amount% (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is %total% (tax excl.)." => "%amount% minimális rendelési összeg (áfa nékül) szükséges a rendelésed megerősítéséhez. A jelenlegi teljes rendelési összeg %total% (áfa nélkül)."
"Total" => "Összesen"
"Total (tax incl.)" => "Összesen (bruttó)"
"Total (tax excl.)" => "Összesen (Áfa nélkül)"
"Total paid" => "Összesen kifizetve"
"Subtotal" => "Részösszeg"
"Gift wrapping" => "Ajándék csomagolás"
"Discount" => "Kedvezmény"
"Shipping and handling" => "Kezelés és szállítás"
"Tax" => "Adó"
"Product successfully added to your shopping cart" => "A termék sikeresen kosárba került"
"Quantity:" => "Mennyiség:"
"There are %products_count% items in your cart." => "%products_count% tétel található a kosaradban."
"There is %products_count% item in your cart." => "%products_count% tétel található a kosaradban."
"Subtotal:" => "Részösszeg:"
"Shipping:" => "Szállítás:"
"Shopping cart link containing %nbProducts% product(s)" => "A bevásárló kosár hivatkozás %nbProducts% terméket tartalmaz."
"Cart" => "Kosár"
"The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%." => "Minimális rendelési egység a termékből: %quantity%."
"Use this address for invoice too" => "Ez a cím szerepeljen a számlázáshoz is"
"%productName% product quantity field" => "%productName% termék mennyiség mező"
"Gift" => "Ajándék"
"There are no more items in your cart" => "Jelenleg nincs más termék a kosaradban"
"Have a promo code?" => "Van promóciós kódod?"
"Promo code" => "Promóciós kód"
"Close" => "Bezár"
"Create an account" => "Fiók létrehozása"
"(optional)" => "(opcionális)"
"And save time on your next order!" => "Ezzel időt takarítasz meg a következő rendelésednél!"
"Order items" => "Rendelési tételek"
"Unit price" => "Ár"
"Total products" => "Összes termék"
"%product_count% item in your cart" => "%product_count% tétel található a kosaradban"
"%products_count% items in your cart" => "%products_count% tétel található a kosaradban"
"Shipping Method" => "Szállítási mód"
"Addresses" => "Címek"
"Please check your order before payment" => "Fizetés előtt ellenőrizd a rendelésed"
"Your Delivery Address" => "Kézbesítési címed"
"Your Invoice Address" => "Számlázási címed"
"The selected address will be used as your personal address (for invoice)." => "A kiválasztott címet használjuk személyes címedként (számlázáshoz)."
"Shipping Address" => "Szállítási cím"
"Billing address differs from shipping address" => "A számlázási cím nem egyezik a szállítási címmel"
"Transaction amount has been correctly updated" => "A tranzakció összege sikeresen frissítve"
"No payment needed for this order" => "Ehhez a rendeléshez nem szükséges fizetés"
"Selected" => "Kiválasztva"
"Unfortunately, there are no payment method available." => "Sajnos, nem áll rendelkezésre fizetési mód."
"By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below:" => "A rendelés megerősítésével kijelented, hogy elolvastad és elfogadod az alábbi feltételeket:"
"Place order" => "Rendelés leadása"
"Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2]." => "Ellenőrizd, hogy kiválasztottál egy [1]fizetési módot[/1] és elfogadtad a [2]általános szerződési feltételeket[/2]."
"Order with an obligation to pay" => "Rendelés fizetési kötelezettséggel"
"If you sign out now, your cart will be emptied." => "Ha most kilépsz, a kosarad ki lesz ürítve."
"Order as a guest" => "Megrendelés vendégként"
"If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Ha szeretnél hozzáadni egy megjegyzést, azt itt teheted meg."
"I would like to receive my order in recycled packaging." => "Beleegyezem, hogy újra hasznosított csomagolásban kapjam meg a rendelésemet."
"If you'd like, you can add a note to the gift:" => "Üzenet küldése az ajándékhoz:"
"Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address." => "Sajnos a szállítási címedhez nem áll rendelkezésre szállító."
"Shopping Cart" => "Bevásárlókosár"
"Your order is confirmed" => "Rendelésed megerősítve"
"An email has been sent to your mail address %email%." => "Üzenetet küldtünk az e-mail címedre: %email%."
"You can also [1]download your invoice[/1]" => "Itt [1]letöltheted a számládat is[/1]"
"Order details" => "Rendelés adatai"
"Order reference: %reference%" => "Megrendelés azonosító: %reference%"
"Payment method: %method%" => "Fizetési mód: %method%"
"Shipping method: %method%" => "Szállítási mód: %method%"
"Save time on your next order, sign up now" => "Takaríts meg időt a következő rendelésednél, regisztrálj most"
"Quantity" => "Mennyiség"
"Code" => "Kód"
"Description" => "Leírás"
"Value" => "Érték"
"Minimum" => "Minimum"
"Cumulative" => "Összevonható"
"Expiration date" => "Lejárat dátuma"
"Name" => "Név"
"Payment" => "Fizetés"
"Order reference" => "Megrendelés azonosító"
"Date" => "Dátum"
"Total price" => "Összesen"
"Status" => "Állapot"
"Invoice" => "Számla"
"Carrier" => "Szállító"
"Payment method" => "Fizetési mód"
"Delivery address %alias%" => "Szállítási cím %alias%"
"Invoice address %alias%" => "Számlázási cím %alias%"
"Weight" => "Súly"
"Shipping cost" => "Szállítási költség"
"Tracking number" => "Követési szám"
]
"ModulesCheckpaymentShop" => array:19 [
"Please send us your check following these rules:" => "Kérjük, küldje el nekünk a banki átutalást:"
"Send your check to this address" => "Küldje el az átutalást a megadott címzettnek"
"Pay by check" => "Fizessen átutalással"
"Your check must include:" => "Kérjük, küldje el a banki átutalást"
"This payment method is not available." => "Ez a fizetési mód nem elérhető."
"Amount" => "Összeg"
"Payee" => "Kedvezményezett"
"(order processing will be longer)" => "(a rendelésfeldolgozás hosszabb időt vesz igénybe)"
"Your order on %s is complete." => "Rendelése itt: %s elkészült."
"Payment amount." => "Fizetendő összeg."
"Payable to the order of" => "rendelés fizetése"
"Mail to" => "E-mail címzetje"
"Do not forget to insert your order number #%d." => "Ne feledd a rendelés számát megadni %d."
"Do not forget to insert your order reference %s." => "Ne feledd a rendelés hívatkozását %s."
"An email has been sent to you with this information." => "Küldtünk neked egy e-mailt ezekkel az információkkal."
"Your order will be sent as soon as we receive your payment." => "A megrendelésedet a fizetés megérkezése után azonnal küldjük."
"For any questions or for further information, please contact our" => "Bármilyen kérdéssel vagy további információért keresd meg"
"customer service department." => "ügyfélszolgálattal"
"We have noticed that there is a problem with your order. If you think this is an error, you can contact our" => "A rendelés során problémát észleltünk. A probléma megoldása érdekében vedd fel a kapcsolatot az"
]
"ShopNotificationsError" => array:104 [
"You can only buy %quantity% "%product%". Please adjust the quantity in your cart to continue." => "Csak %quantity% "%product%" vásárolható. Állítsa be a mennyiséget a kosárban a folytatáshoz."
"The minimum purchase order quantity for the product %product% is %quantity%." => "A %product% termékre vonatkozó minimális rendelési mennyiség: %quantity%."
"This voucher is disabled" => "A kupon letiltott"
"This voucher has already been used" => "A kupont már használták"
"This voucher is not valid yet" => "A kupon még nem érvényes"
"This voucher has expired" => "Ez a kupon már lejárt"
"You cannot use this voucher anymore (usage limit reached)" => "Ez a kupon már nem használható (használatkorlát elérve)"
"You cannot use this voucher" => "Ezt a kupont nem használhatod"
"You must choose a delivery address before applying this voucher to your order" => "Mielőtt rendelésedhez kupont használhatnál, előbb kézbesítési címet kell kiválasztanod"
"You cannot use this voucher in your country of delivery" => "Ez a kupon nem használható a kézbesítési országnál"
"You must choose a carrier before applying this voucher to your order" => "Mielőtt rendelésedhez kupont használhatnál, előbb szállítót kell kiválasztanod"
"You cannot use this voucher with this carrier" => "A kupon nem használható ehhez a szállítóhoz"
"You cannot use this voucher on products on sale" => "Ez a kupon nem használható akciós termékekre"
"Please log in first" => "Kérjük jelentkezz be először."
"The minimum amount to benefit from this promo code is %s." => "A minimális összeg ami a promóciós kóddal elérhető %s."
"This voucher is already in your cart" => "A kupon már a kosaradban van"
"This voucher is not combinable with an other voucher already in your cart: %s" => "Ez a kupon nem kombinálható a már kosárban használt kuponnal: %s"
"Cart is empty" => "Üres kosár"
"You cannot use this voucher because it has manually been removed." => "Ezt a kupont nem használhatod, mivel manuálisan el lett távolítva."
"You cannot use this voucher in an empty cart" => "Ez a kupon nem használható üres kosárban"
"You cannot use this voucher with these products" => "A kupon nem használható ezekhez a termékekhez"
"This cart has expired." => "Ennek a kosárnak az érvényessége lejárt."
"This cart was already used in an order and has expired." => "Ezt a kosarat már használták egy megrendelésnél, és az érvényessége lejárt."
"The email is already used, please choose another one or sign in" => "Az email cím már foglalt, kérlek válassz másikat vagy jelentkezz be"
"Your account isn't available at this time, please contact us" => "Fiókod nem elérhető, kérjük lépj kapcsolatba velünk"
"Authentication failed." => "Hitelesítés nem sikerült"
"Invalid email/password combination" => "Érvénytelen e-mail/jelszó kombináció"
"There seems to be an issue with your account, please contact support" => "Úgy tűnik, probléma adódott a fiókoddal, kérjük, fordulj az ügyfélszolgálathoz"
"An account was already registered with this email address" => "Ezzel az e-mail címmel már létezik fiók"
"Password is required" => "Jelszó megadása szükséges"
"The %1$s field is too long (%2$d chars max)." => "%1$s meződ túl hosszú (max. %2$d karakter)."
"%s is required." => "%s szükséges."
"is invalid." => "érvénytelen."
"Could not delete address." => "Cím nem törölhető."
"Please fix the error below." => "Javítsd ki az alábbi hibát."
"Could not delete the address since it is used in the shopping cart." => "A cím nem törölhető, mivel ez van megadva a kosárban."
"The customer could not be found." => "Vásárló nem található"
"You must enter a voucher code." => "Be kell írnod egy kuponkódot!"
"The voucher code is invalid." => "Érvénytelen kupon."
"This voucher does not exist." => "Nincs ilyen kupon."
"You must add %quantity% minimum quantity" => "Legalább %quantity% darabot kell ebből rendelned"
"Null quantity." => "Null mennyiség"
"Product not found" => "Termék nem található"
"This product (%product%) is no longer available." => "Ez a termék (%product%) már nem elérhető."
"The product is no longer available in this quantity." => "A termék már nem elérhető a megadott mennyiségben."
"Please fill in all of the required fields, and then save your customizations." => "Kérjük töltsd ki az összes kötelező mezőt és mentsd a módosításokat."
"You already have the maximum quantity available for this product." => "A megrendelésedben már a maximum rendelhető mennyiség van."
"The item %product% in your cart is now a product with attributes. Please delete it and choose one of its combinations to proceed with your order." => "A kosárban lévő termék (%product%) már variációkban elérhető. Kérlek töröld a kosárból, majd válaszd valamelyik a kombinációt, hogy a rendelésedet folytatni tudd."
"%product% is no longer available in this quantity. You cannot proceed with your order until the quantity is adjusted." => "%product% már nem érhető el a megadott mennyiségben. Nem folytathatod a megrendelést, amíg nem módosítod a mennyiséget."
"The available purchase order quantity for this product is %quantity%." => "Rendelhető mennyiség ebből a termékből: %quantity%."
"Invalid key." => "Érvénytelen kulcs"
"This product does not exist in our store." => "A termék nem létezik"
"This product has been deleted." => "Ez a termék törlésre került"
"This file no longer exists." => "A fájl nem létezik"
"This product has been refunded." => "A terméket vissza lett térítve."
"The product deadline is in the past." => "A termék határideje a múltban van."
"The product expiration date has passed, preventing you from download this product." => "Lejárat dátuma túllépve"
"Expiration date has passed, you cannot download this product." => "Lejárati dátum túllépve, ez a termék nem letölthető."
"You have reached the maximum number of downloads allowed." => "Elérted a maximálisan engedélyezett letöltések számát."
"Please provide the required information" => "Kérjük, add meg a szükséges információkat"
"We couldn't find your order with the information provided, please try again" => "Nem találjuk a megadott adatokkal egyező rendelésed, próbáld meg újra"
"A customer account has already been created from this guest account. Please sign in." => "Ez a vendégfiók már vásárlói fiókká lett alakítva. Kérlek jelentkezz be."
"An unexpected error occurred while creating your account." => "Váratlan hiba történt fiókod létrehozása közben."
"You can't transform your account into a customer account, because a registered customer with the same email already exists." => "Fiókod nem alakítható át vásárlói fiókká, mert már létezik regisztrált vásárló ezzel az e-mail címmel."
"Could not update your information, please check your data." => "Adataid nem frissíthetők, ellenőrizd az adataid."
"Password must be between %d and %d characters long" => "A jelszó %d és %d karakter közötti hosszúságú legyen"
"The minimum score must be: %s" => "A minimális pontszámnak a következőnek kell lennie: %s"
"Sorry. We cannot renew your order." => "Sajnáljuk, a rendelés nem megújítható."
"Some items are no longer available, and we are unable to renew your order." => "Néhány elem már nem elérhető és rendelésed nem megújítható."
"The order is no longer valid." => "A rendelés már nem érvényes."
"You do not have enough products to request an additional merchandise return." => "Neked nincs elég terméked ahhoz, hogy kérj egy másik áru visszaküldést."
"Please provide an explanation for your RMA." => "Kérlek adj magyarázatot az Áru Visszaküldésedhez."
"Please check at least one product you would like to return." => "Kérlek ellenőrizd a terméket, amit vissza szeretnél küldeni."
"For each product you wish to add, please specify the desired quantity." => "Kérlek biztosítsd a kijelölt termékmennyiséget."
"This order cannot be returned" => "Nem tudod visszaküldeni ezt a rendelést"
"We cannot regenerate your password with the data you've submitted" => "Nem tudjuk a leadott adatokkal a jelszavadat újragenerálni"
"You cannot regenerate the password for this account." => "Ehhez a fiókhoz nem tudod a jelszót újragenerálni."
"You can regenerate your password only every %d minute(s)" => "Jelszavadat %d-percenként tudod újragenerálni"
"An error occurred while sending the email." => "Hiba lépett fel levélküldés közben."
"Customer account not found" => "Nem található vásárlófiók"
"The password change request expired. You should ask for a new one." => "A jelszómódosítási kérelem határideje lejárt. Újat kell igényelned."
"The password is missing: please enter your new password." => "Hiányzó jelszó: adj meg egy új jelszót."
"The confirmation is empty: please fill in the password confirmation as well" => "A jelszó megerősítése mező üresen maradt: töltsd ki a jelszó megerősítését is"
"The confirmation password doesn't match." => "A megerősítésnél beírt jelszó nem egyezik."
"The password is not in a valid format." => "A jelszó formátuma nem megfelelő."
"An error occurred with your account, which prevents us from updating the new password. Please report this issue using the contact form." => "Hiba lépett fel fiókoddal, mely meggátol minket abban, hogy új jelszót küldjünk ki. Kérlek, jelentsd nekünk a hibát a kapcsolati űrlapon."
"Invoices are disabled in this shop." => "Számlák letiltva."
"The invoice was not found." => "Számla nem található"
"No invoice is available." => "Nincs elérhető számla"
"Order return not confirmed." => "Nincs megerősítve a rendelés-visszatérítés."
"Order return not found." => "Rendelés-visszatérítés nem található."
"This product is no longer available." => "A termék nmár nem kapható."
"You do not have access to this product." => "Nincs elérésed ehhez a termékhez."
"An error occurred while deleting the selected picture." => "Hiba történt a kijelölt kép törlésekor"
"An error occurred during the image upload process." => "Hiba a képfeltöltéskor."
"Invalid message." => "Érvénytelen üzenet."
"You do not have access to this category." => "Ehhez a kategóriához nincs hozzáférésed."
"The message cannot be blank." => "Üzenet nem lehet üres"
"Invalid email address." => "Érvénytelen e-mail cím"
"Invalid message" => "Érvénytelen üzenet"
"There are not enough products in stock" => "Nincs elég termék raktáron"
"This product is no longer available for sale." => "Ezt a terméket már nem lehet megvásárolni."
"Your address is incomplete, please update it." => "A cím hiányos, kiegészítése szükséges."
"You have no merchandise return authorizations." => "Nincs jogod árut visszaküldeni"
]
"ModulesPanpowerconnectorShipping" => array:9 [
"Shipping to:" => "Szállítás ide:"
"Sorry, we do not ship to this country from this warehouse!" => "Sajnáljuk, de ebből a raktárból nem szállítunk ebbe az országba!"
"Shipping cost:" => "Szállítási költség"
"Loading..." => "Számítás folyamatban..."
"paleta" => "paletta"
"kontener" => "konténer"
"paczka" => "csomag"
"Shipping price will be established on the invoice" => "A szállítási költség a számlán kerül meghatározásra."
"The shipping prices presented above are as accurate as possible at this stage - the final amount will depend on the number of packages/pallets that the goods can be packed into and will be sent on a pro forma invoice." => "A fent bemutatott szállítási árak a lehető legpontosabbak ezen a ponton - a végső összeg a csomagok/raklapok számától függ, amelyekbe az áru becsomagolható, és a pro forma számlán kerül elküldésre."
]
"ModulesPanpowerconnectorCombination" => array:1 [
"(from %s)" => "(%s)"
]
"ModulesPanpowerconnectorStock" => array:4 [
"Last stock update: <br><b>%s</b>" => "A raktár állapotának utolsó frissítése: <br><b>%s</b>"
"Last stock update: <br><b>%datetime%</b>" => "A raktár állapotának utolsó frissítése: <br><b>%datetime%</b>"
"Last stock update:" => "Az utolsó készletfrissítés"
"Last stock update" => "Az utolsó készletfrissítés"
]
"ModulesPanpowerconnectorNotifications" => array:2 [
"Settings has been updated!" => "A beállítások frissítve lettek!"
"Incorrect value!" => "Érvénytelen érték!"
]
"ModulesPanpowerconnectorShippingSettings" => array:4 [
"Select option" => "Válassza ki a lehetőséget"
"Select the attribute indicating the product warehouse" => "Válassza ki a termékek raktárát jelző attribútumot"
"Status" => "Állapot"
"Shipping Settings" => "Szállítási beállítások"
]
"ModulesPanpowerconnectorAdmin" => array:2 [
"Module allows you to integrate prestashop with an external system." => "A modul lehetővé teszi a Prestashop integrálását egy külső rendszerrel."
"PanPower Connector" => "PanPower Connector"
]
"ModulesPanpowerconnectorLowestPrice" => array:5 [
"Warehouse" => "Raktár"
"others" => "mások"
"%number% others" => "%number% másik"
"Dostawa od" => "Szállítás innen"
"Delivery from" => "Szállítás innen"
]
"smartblogpopularposts" => array:1 [
"Popular Articles" => "Népszerű cikkek"
]
"Global" => array:62 [
"Popular Articles" => "Népszerű cikkek"
"(tax incl.)" => "(bruttó)"
"(tax excl.)" => "(nettó)"
"Tax included" => "Bruttó"
"Tax excluded" => "Nettó"
"(tax included)" => "(bruttó)"
"(tax excluded)" => "(nettó)"
"Undefined" => "Nem definiált"
"Home" => "Főoldal"
"Addresses" => "Címek"
"Merchandise returns" => "Termékek visszaküldése"
"None" => "Egyik sem"
"No" => "Nem"
"Yes" => "Igen"
"The page you are looking for was not found." => "A keresett oldal nem található."
"Our Offers" => "Ajánlataink"
"Log in" => "Jelentkezz be"
"Create new account" => "Hozz létre új fiókot"
"Our stores" => "Boltjaink"
"Fax:" => "Fax:"
"Phone:" => "Telefon:"
"Email:" => "E-mail:"
"Opening hours" => "Nyitvatartási idő"
"Contact us" => "Kapcsolatfelvétel velünk"
"Sitemap" => "Weboldal térkép"
"Monday" => "Hétfő"
"Tuesday" => "Kedd"
"Wednesday" => "Szerda"
"Thursday" => "Csütörtök"
"Friday" => "Péntek"
"Saturday" => "Szombat"
"Sunday" => "Vasárnap"
"Date" => "Adat"
"%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop%" => "%copyright% %year% - %prestashop% által készített e-üzlet szoftver"
"Close" => "Zárás"
"403 Forbidden" => "403-as hiba"
"You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience." => "Nem használhatod a boltot a saját országodban. Elnézést a kellemetlenségért."
"We'll be back soon." => "Máris jövök"
"Sorry for the inconvenience." => "Elnézést a kellemetlenségekért."
"Search again what you are looking for" => "Keresd meg újra, amit keresel"
"List of sub categories in %name%:" => "A %name% al kategóriák listája:"
"List of pages in %name%:" => "%name% oldalak listája:"
"About and Contact" => "Rólunk és kapcsolat"
"(no filter)" => "(szűrő nélkül)"
"Sort by:" => "Rendezés szerint:"
"Active filters" => "Aktív szűrők"
"Currency:" => "Pénznem:"
"Currency dropdown" => "Pénznem legördülő lista"
"Store information" => "Bolt információ"
"Call us: [1]%phone%[/1]" => "Hívj minket: [1]%phone%[/1]"
"Fax: [1]%fax%[/1]" => "Fax: [1]%fax%[/1]"
"Email us: [1]%email%[/1]" => "Írj nekünk: [1]%email%[/1]"
"Call us:" => "Hívj minket:"
"Email us:" => "Írj nekünk:"
"Carousel buttons" => "Forgó gombok"
"Previous" => "Előző"
"Next" => "Következő"
"Get our latest news and special sales" => "Kapj értesítést az újdonságokról és akciókról"
"Language:" => "Nyelv:"
"Language dropdown" => "Nyelvek legördülő listája"
"List of subcategories in %category_name%:" => "%category_name% alatti alkategóriák listája:"
"List of pages in %category_name%:" => "%category_name% oldalak listája:"
]
"ModulesPanpowerconnectorTest" => array:1 [
"-Send your check to this address<br>-Test" => "- Küldje el a csekket erre a címre<br>-Teszt2"
]
"ModulesPanpowerconnectorTheme" => array:12 [
"- We accept payments exclusively by bank transfer.<br>- The pro forma invoice will be sent to your email address after placing the order.<br>- Net amount: VAT will be added to the price if applicable.<br>- The shipping cost will be included in the pro forma invoice, in accordance with the <a href="https://panpower.eu/pl/content/7-dostawa">shipping terms and conditions</a>." => "- Csak banki átutalással fogadunk el kifizetéseket.<br>- A pro forma számla a rendelés leadása után kerül elküldésre az e-mail címedre.<br>- Nettó összeg: Az árhoz hozzáadódik az áfa, ha az érvényes.<br>- A szállítási költség a pro forma számlán szerepel, a <a href="https://panpower.eu/hu/content/7-szallitas-feltetelei">szállítási szabályzat</a> szerint."
"Currently out of stock" => "Jelenleg nincs készleten"
"Minimum quantity of %quantity% pieces." => "Minimum 5 darab."
"Price, high to low" => "Ár, csökkenő"
"Price, low to high" => "Ár, növekvő"
"Name, Z to A" => "Név, csökkenő sorrendben"
"Name, A to Z" => "Név, növekvő sorrendben"
"Relevance" => "Népszerűség"
"Show more" => "Mutass többet"
"Show less" => "Rejt"
"0% tax for the companies in the EU" => "0% ÁFA az EU-s cégeknek"
"or 0% for companies in the EU" => "vagy 0% az EU-s cégeknek"
]
"ModulesPanpowerconnectorCheckout" => array:1 [
"I declare that the purchase is related to business and understand that the right of return is limited to defective products only." => "Kijelentem, hogy a vásárlás üzleti tevékenységgel kapcsolatos, és megértem, hogy a visszatérítés joga csak a hibás termékekre korlátozódik."
]
"ShopFormsLabels" => array:37 [
"VAT number" => "EU adószám"
"Alias" => "Alias"
"Address" => "Cím"
"Address Complement" => "Címkiegészítés"
"Zip/Postal Code" => "Irányítószám"
"City" => "Város"
"Country" => "Ország"
"State" => "Megye"
"Phone" => "Telefon"
"Mobile phone" => "Mobiltelefon"
"Other" => "Egyéb"
"First name" => "Családnév"
"Last name" => "Keresztnév"
"Company" => "Cég"
"Identification number" => "Azonosító szám"
"Social title" => "Megszólítás"
"Birthdate" => "Születési dátum"
"Email" => "Email"
"Password" => "Jelszó"
"Subject" => "Tárgy"
"Order reference" => "Megrendelés azonosító"
"Attachment" => "Csatolmány"
"Message" => "Üzenet"
"Email address" => "E-mail cím"
"Your email address" => "E-mail címed"
"Please choose" => "Kérjük válassz"
"-- day --" => "-- nap --"
"-- month --" => "-- hónap --"
"-- year --" => "-- év --"
"Optional" => "Opcionális"
"Set your password:" => "Adj meg jelszót"
"Product" => "Termék"
"-- please choose --" => "-- kérjük, válassz --"
"Order Reference:" => "Megrendelés azonosító:"
"Email:" => "E-mail:"
"New password" => "Új jelszó"
"Confirmation" => "Megerősítés"
]
"Actions" => array:54 [
"Add a new address" => "Új cím hozzáadása"
"Continue" => "Tovább"
"Send" => "Küldés"
"Save" => "Mentés"
"Delete" => "Törlés"
"Edit" => "Szerkesztés"
"Update" => "Frissítés"
"Sign in" => "Jelentkezz be"
"Sign out" => "Jelentkezz ki"
"Print out" => "Nyomtatás"
"Reorder" => "Rendelje meg újra"
"Send reset link" => "Küldjön egy visszaállító linket"
"Back to login" => "Visszatérés a bejelentkezéshez"
"Change Password" => "Jelszó megváltoztatása"
"Back to Login" => "Visszatérés a bejelentkezéshez"
"Create new address" => "Hozzon létre új címet"
"Show" => "Mutasd"
"Hide" => "Rejt"
"Previous" => "Előző"
"Next" => "Következő"
"Cancel" => "Törlés"
"Save Address" => "Mentse el a címet"
"Add" => "Hozzáadás"
"Take advantage of our exclusive offers:" => "Használja ki ajánlatainkat:"
"ok" => "igen"
"show details" => "mutasd a részleteket"
"edit" => "szerkeszt"
"Proceed to checkout" => "Folytassa a rendelés teljesítésével"
"add new address" => "új cím hozzáadása"
"Choose" => "Válassz"
"Order with an obligation to pay" => "Fizetési kötelezettséggel járó megrendelés"
"Continue shopping" => "Folytassa a vásárlást"
"Checkout" => "A megrendelés véglegesítése (pénztár)"
"Remove Image" => "Töröld a fényképet"
"Save Customization" => "Mentés testreszabás"
"Choose file" => "Válassza ki a fájlt"
"Quantity" => "Mennyiség"
"Add to cart" => "Add to cart"
"Filter By" => "Szűrés szerint"
"Clear all" => "Mindent töröl"
"Select" => "Kijelöl"
"Filter" => "Szűrő"
"Back to top" => "Vissza a tetejére"
"Quick view" => "Gyors előnézet"
"View products" => "nézd meg a termékeket"
"Refresh" => "Frissítés"
"Download" => "Letöltések"
"OK" => "Igen"
"Subscribe" => "Feliratkozás"
"Share" => "Megosztás"
"remove from cart" => "távolítsd el a kosárból"
"Remove" => "Törlés"
"Reset all filter" => "Állítsa vissza az összes szűrőt"
"Cart" => "Kosár"
]
"Customeraccount" => array:80 [
"Your account" => "A te fiókod"
"Receive offers from our partners" => "Kapj ajánlatokat partnereinktől"
"Vouchers" => "Kuponok"
"Merchandise returns" => "Termékek visszaküldése"
"Credit slips" => "A nyugtáim - a kifizetések módosítása"
"Information" => "Információ"
"Addresses" => "Címek"
"Add first address" => "Add meg az első címet"
"Order history and details" => "A megrendelések története és részletei"
"Welcome to your account. Here you can manage all of your personal information and orders." => "A fiókod. Itt kezelheted a személyes adataidat, valamint megtekintheted a rendeléseidet."
"Order history" => "Megrendelések története"
"Here are the orders you've placed since your account was created." => "Az alábbiakban láthatók az összes rendelésed, amelyet a fiókod létrehozása óta adtál le."
"Details" => "Részletek"
"Guest Tracking" => "Rendelés nyomon követése"
"Transform your guest account into a customer account and enjoy:" => "Alakítsd át vendégfiókodat ügyféllé, és élvezd az előnyöket:"
"Personalized and secure access" => "Személyre szabott és biztonságos hozzáférés"
"Fast and easy checkout" => "Gyors és egyszerű vásárlás"
"Easier merchandise return" => "Könnyebb árucikk visszaküldés"
"Returned" => "Visszaadott"
"Merchandise return" => "Áru visszaküldése"
"If you wish to return one or more products, please mark the corresponding boxes and provide an explanation for the return. When complete, click the button below." => "Ha vissza szeretnél küldeni egy vagy több terméket, jelöld be a megfelelő mezőket, és írd le a visszaküldés okát. Ezután kattints az alábbi gombra."
"Request a return" => "Visszatérítési kérelem"
"Back to your account" => "Visszatérés a fiókodhoz"
"Messages" => "Hírek"
"Add a message" => "Üzenet hozzáadása"
"If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Ha szeretnél megjegyzést fűzni a rendelésedhez, írd le az alábbiakban."
"Forgot your password?" => "Nem emlékszel a jelszóra?"
"Return details" => "A visszatérítés részletei"
"We have logged your return request." => "Megkaptuk a visszatérítési kérelmedet."
"Your package must be returned to us within %number% days of receiving your order." => "A csomagolást %number% napon belül vissza kell küldeni hozzánk a megrendelés átvételének dátumától számítva."
"The current status of your merchandise return is: [1] %status% [/1]" => "A visszaküldött áru aktuális státusza: [1] %status% [/1]"
"List of items to be returned:" => "Visszáru lista:"
"Reminder" => "Emlékeztető"
"All merchandise must be returned in its original packaging and in its original state." => "Minden terméket eredeti csomagolásban kell visszaküldeni, használat nyomai nélkül."
"Please print out the [1]returns form[/1] and include it with your package." => "Kérem, nyomtassa ki a [1]visszatérítési űrlapot[/1], és helyezze el a csomagban."
"Please check the [1]returns form[/1] for the correct address." => "Kérem ellenőrizze, hogy a [1]visszatérítési űrlap[/1] helyes címmel rendelkezik-e."
"When we receive your package, we will notify you by email. We will then begin processing order reimbursement." => "Miután megkaptuk a csomagodat, értesítést küldünk a megadott e-mail címedre. Ezt követően megkezdjük a rendelés költségeinek visszatérítését."
"Please let us know if you have any questions." => "Lépjen kapcsolatba velünk, ha további kérdései vannak."
"If the conditions of return listed above are not respected, we reserve the right to refuse your package and/or reimbursement." => "Ha a fenti visszaküldési szabályokat nem tartják be, fenntartjuk a jogot, hogy megtagadjuk a csomag átvételét és/vagy a költségek visszatérítését."
"Here is a list of pending merchandise returns" => "A visszatérítések listája"
"Return" => "Visszatérés"
"Package status" => "Visszatérítési állapot"
"Returns form" => "Visszatérítési űrlap"
"Order" => "Megrendelés"
"Date issued" => "Kiadás dátuma"
"Credit slips you have received after canceled orders." => "A megrendelések törlése után kapott bizonylatok."
"Credit slip" => "Bizonyítvány - hitelkorrekció"
"View credit slip" => "Nézd meg a korrekciót"
"Please enter the email address you used to register. You will receive a temporary link to reset your password." => "Kérjük, adja meg a regisztráció során használt e-mail címet. Ideiglenes linket fog kapni a jelszó visszaállításához."
"Update your address" => "Frissítse az címét"
"New address" => "Új cím"
"Create an account" => "Hozzon létre fiókot"
"Log in instead!" => "Jelentkezz be!"
"Already have an account?" => "Van már fiókod?"
"Not you? [1]Log out[/1]" => "Nem te? [1]Jelentkezz ki[/1]"
"Connected as %first_name% %last_name%." => "Csatlakozva mint %first_name% %last_name%."
"No account?" => "Nincs fiókod?"
"Your personal information" => "Személyes adataid"
"Reset your password" => "Változtasd meg a jelszavad"
"Email address: %email%" => "E-mail cím: %email%"
"Your addresses" => "A címeid"
"Order details" => "A rendelés részletei"
"Order Reference %reference% - placed on %date%" => "A rendelés száma %reference% - leadva: %date%"
"Download your invoice as a PDF file." => "Töltse le a proforma számlát PDF fájlban"
"You have given permission to receive your order in recycled packaging." => "Megengedtél egy öko csomagolásba csomagolt küldeményt."
"You have requested gift wrapping for this order." => "A csomag díszcsomagolásba lesz csomagolva."
"Message" => "Üzenet"
"Follow your order's status step-by-step" => "A rendelés részletei"
"Click the following link to track the delivery of your order" => "Kattints a következő linkre a rendelésed szállításának nyomon követéséhez"
"Guest Order Tracking" => "Vendégek rendelésének nyomon követése"
"To track your order, please enter the following information:" => "A rendelésed nyomon követéséhez kérlek, add meg az alábbi információkat:"
"For example: QIIXJXNUI or QIIXJXNUI#1" => "Például: QIIXJXNUI vagy QIIXJXNUI#1"
"Your vouchers" => "A kuponjaid"
"Log in to your account" => "Jelentkezz be a fiókodba"
"No account? Create one here" => "Nincs fiókod? Itt hozd létre"
"Connected as [1]%firstname% %lastname%[/1]." => "Csatlakozva mint [1]%firstname% %lastname%[/1]."
"View my customer account" => "Mutasd a vásárlói fiókomat"
"Log in to your customer account" => "Jelentkezz be az ügyfélszámládra"
"Log me out" => "Jelentkezz ki"
"Your order" => "A rendelésed"
]
"Catalog" => array:96 [
"Name, A to Z" => "Név, A-tól Z-ig"
"Name, Z to A" => "Név, A-tól Z-ig"
"Price, low to high" => "Ár, növekvő"
"Price, high to low" => "Ár, csökkenő"
"Date added, newest to oldest" => "Hozzáadás dátuma, a legújabbtól a legrégebbiig"
"Date added, oldest to newest" => "Hozzáadás dátuma, a legrégebbitől a legújabbig"
"New" => "Új"
"Used" => "Használt"
"Refurbished" => "Megújítva"
"Online only" => "Csak online"
"On sale!" => "Kiárusítás!"
"Reduced price" => "Árcsökkentés"
"Pack" => "Csomag"
"New product" => "Új termék"
"Product available with different options" => "Elérhető termék más lehetőségekkel"
"Out of stock" => "Várakozás a szállításra"
"Last items in stock" => "Utolsó darabok a raktáron"
"ean13" => "EAN13"
"isbn" => "ISBN"
"upc" => "UPC"
"Relevance" => "Elérhető"
"Price" => "Ár"
"Regular price" => "Alapár"
"Discount" => "Rabat"
"Items" => "Tárgyak"
"Item" => "Tárgy"
"Search results" => "Keresési eredmények"
"Best sellers" => "Leggyakrabban vásárolt"
"Categories" => "Kategóriák"
"Pages" => "Oldalak"
"Price drop" => "Ár csökkenés"
"List of products by supplier %s" => "Terméklista a(z) %s szállító szerint"
"List of all suppliers" => "A beszállítók listája"
"%number% products" => "%number% termék"
"%number% product" => "%number% termék"
"List of all brands" => "Márkák listája"
"On sale" => "Kiárusítás"
"All sale products" => "Minden akciós termék"
"Category: %category_name%" => "Kategória: %category_name%"
"List of products by brand %brand_name%" => "%brand_name% márka termékeinek listája"
"New products" => "Új termékek"
"All new products" => "Minden új termék"
"Brands" => "Márkák"
"Suppliers" => "Szállítók"
"Product" => "Termék"
"Quantity" => "Mennyiség"
"Unit price" => "Egységár"
"Total price" => "Végső ár"
"Returned" => "Visszaadott"
"Reference" => "Index"
"Availability date:" => "Elérhetőség dátuma:"
"Data sheet" => "Leírás"
"Condition" => "Állapot:"
"Pack content" => "Tartalom"
"Accessories" => "Kapcsolódó termékek"
"Product customization" => "Termék testreszabása"
"Your customization:" => "A te testreszabásod:"
"There are %product_count% products." => "Összesen %product_count% termék van."
"There is 1 product." => "1 termék van."
"Save %percentage%" => "Kedvezmény %percentage%"
"Save %amount%" => "Kedvezmény %amount%"
"%price% tax excl." => "%price% nettó"
"Instead of %price%" => "Helyett %price%"
"Including %amount% for ecotax" => "Ebből %amount% ökopénz"
"(not impacted by the discount)" => "(nem csökkentve a kedvezménnyel)"
"Brand" => "Márka"
"In stock" => "Raktáron"
"Specific References" => "Speciális kódok"
"Volume discounts" => "Mennyiségi kedvezmények"
"You Save" => "Megspórolsz"
"Up to %discount%" => "A %discount% kedvezményig"
"This pack contains" => "Ez a csomag tartalmazza"
"Description" => "Leírás"
"Product Details" => "Termék részletei"
"Attachments" => "Mellékletek"
"You might also like" => "Nézd meg ezt is"
"Search our catalog" => "Keresés a katalógusunkban"
"Search" => "Keresés"
"Popular Products" => "Népszerű termékek"
"All products" => "Minden termék"
"No RSS feed added" => "Nincs RSS csatorna hozzáadva"
"My alerts" => "Saját értesítések"
"Viewed products" => "Legutóbb megtekintett"
"1 person is currently watching this product." => "1 ember nézi ezt a terméket."
"Last time this product was bought: %date_last_order%" => "Ezt a terméket utoljára vásárolták: %date_last_order%"
"Last time this product was added to a cart: %date_last_cart%" => "Ezt a terméket utoljára adták a kosárhoz: %date_last_cart%"
"All suppliers" => "Minden szállító"
"No supplier" => "Nincs szállító"
"Best Sellers" => "Leggyakrabban vásárolt"
"All best sellers" => "Minden bestseller"
"All brands" => "Minden márka"
"No brand" => "Nincs márka"
"%s other product in the same category:" => "%s másik termék ebben a kategóriában:"
"%s other products in the same category:" => "%s másik termék ebben a kategóriában:"
"Customers who bought this product also bought:" => "Azok a vásárlók, akik ezt a terméket megvásárolták, ezt is vásárolták:"
"List of products by supplier %supplier_name%" => "A %supplier_name% szállító terméklistája"
]
"Checkout" => array:105 [
"Subtotal" => "Termékek"
"Discount" => "Rabat"
"Gift wrapping" => "Díszcsomagolás"
"Total" => "Összesen"
"Shipping and handling" => "Szállítás és kézbesítés"
"Tax" => "Adó"
"Total paid" => "Összesen kifizetve"
"Free" => "Ingyen!"
"Shipping" => "Szállítás"
"Included taxes" => "ÁFA (tartalmazza)"
"Taxes" => "Adók"
"Total (tax incl.)" => "Összeg (bruttó)"
"Total (tax excl.)" => "Összeg (nettó)"
"1 item" => "1 termék"
"%d items" => "%d termék"
"A minimum shopping cart total of %amount% (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is %total% (tax excl.)." => "A minimális vásárlás %amount% (nettó) összegben szükséges a rendelésed megerősítéséhez, a kosár jelenlegi értéke %total% (nettó)."
"My Address" => "Saját címem"
"Addresses" => "Címek"
"Shipping Method" => "Szállítási mód"
"Please check your order before payment" => "Kérjük, ellenőrizze a rendelését a fizetés előtt"
"Your Delivery Address" => "Szállítási címed"
"I agree to the [terms of service] and will adhere to them unconditionally." => "Elfogadom a [szolgáltatási feltételeket], és feltétel nélkül betartom azokat."
"Personal Information" => "Személyes adatok"
"Payment" => "Fizetés"
"Order reference" => "Rendelési szám"
"Date" => "Adat"
"Total price" => "Végső ár"
"Status" => "Megjelenítve"
"Invoice" => "Számla"
" (additional cost of %giftcost% %taxlabel%)" => " (További költség %giftcost% %taxlabel%)"
"I would like my order to be gift wrapped %cost%" => "Azt szeretném, hogy a rendelést díszcsomagolásban %cost% küldjék el."
"%s tax incl." => "%s bruttó"
"%s tax excl." => "%s nettó."
"Tax included" => "Bruttó"
"Tax excluded" => "Nettó"
"Free shipping" => "Ingyenes szállítás"
"Guest order tracking" => "Vendég rendelésének nyomon követése"
"Quantity" => "Mennyiség"
"You Save" => "Megspórolsz"
"Up to %amount_saved%" => "Összesen %amount_saved%"
"Carrier" => "Szállító"
"Payment method" => "Fizetési mód"
"Delivery address %alias%" => "Szállítási cím %alias%"
"Invoice address %alias%" => "Számlázási cím %alias%"
"Weight" => "Súly"
"Shipping cost" => "Szállítási költség"
"Tracking number" => "Nyomkövetési szám"
"Code" => "Kód"
"Description" => "Leírás"
"Value" => "Érték"
"Cumulative" => "Összesen"
"Expiration date" => "Lejárati dátum"
"Use this address for invoice too" => "Használja ezt a címet a számlához is"
"Have a promo code?" => "Van promóciós kódod?"
"Promo code" => "Promóciós kód"
"There are no more items in your cart" => "A kosárban még nincsenek termékek"
"Gift" => "Ajándék"
"Your Invoice Address" => "Számlázási cím"
"Shipping Address" => "Szállítási cím"
"The selected address will be used as your personal address (for invoice)." => "A kiválasztott cím személyes címként (számlához) lesz használva."
"Billing address differs from shipping address" => "A számlázási cím eltér a szállítási címtől"
"The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your shipping address." => "A kiválasztott cím személyes címként (számlához) és szállítási címként is használva lesz."
"Create an account" => "Hozzon létre fiókot"
"(optional)" => "(opcionális)"
"And save time on your next order!" => "És spórolj időt a következő rendelésednél!"
"%product_count% item in your cart" => "%product_count% termék a kosaradban"
"%products_count% items in your cart" => "%products_count% termék a kosaradban"
"Order items" => "Megrendelt termékek"
"If you sign out now, your cart will be emptied." => "Ha most bontod a kapcsolatot, a kosarad kiürül."
"Order as a guest" => "Rendelés vendégként"
"If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Ha szeretnél megjegyzést fűzni a rendelésedhez, írd le az alábbiakban."
"I would like to receive my order in recycled packaging." => "Elfogadom, hogy a rendelést környezetbarát csomagolásban kapom meg"
"If you'd like, you can add a note to the gift:" => "Az ajándékhoz csatolhatsz egy üzenetet tőled, a következő szöveggel:"
"Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address." => "Sajnos, nincs elérhető szállító a szállítási címedhez."
"The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address." => "A kiválasztott cím személyes címként (számlához) és szállítási címként is használva lesz."
"No payment needed for this order" => "A rendelés nem igényel fizetést"
"Order with an obligation to pay" => "Fizetési kötelezettséggel járó megrendelés"
"Selected" => "Kiválasztott"
"Unfortunately, there are no payment method available." => "Sajnos nincs elérhető fizetési mód."
"By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below:" => "A rendelés megerősítésével kijelented, hogy elolvastad és egyetértesz az alábbi feltételekkel:"
"Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2]." => "Ne felejtsd el kiválasztani a [1]fizetési módot[/1] és elfogadni a [2]feltételeket[/2]."
"Your order is confirmed" => "A rendelésed megerősítve."
"An email has been sent to your mail address %email%." => "Egy e-mailt küldtünk neked a %email% címre."
"You can also [1]download your invoice[/1]" => "A számlát is [1]letöltheted[/1]"
"Order details" => "A rendelés részletei"
"Save time on your next order, sign up now" => "Takaríts meg időt a következő rendelésednél, regisztrálj most."
"Order confirmation" => "A rendelés megerősítése"
"Order reference %reference%" => "Rendelési szám: %reference%"
"Payment method %method_name%" => "Fizetési mód: %method_name%"
"Shipping method %method_name%" => "Szállítási mód: %method_name%"
"Order reference: %reference%" => "Rendelési szám: %reference%"
"Payment method: %method%" => "Fizetési mód: %method%"
"Shipping method: %method%" => "Szállítási mód: %method%"
"Shopping Cart" => "Kosár"
"The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%." => "A termék minimális rendelési mennyisége: %quantity%."
"Cart" => "Kosár"
"Product successfully added to your shopping cart" => "A termék sikeresen hozzáadva a kosaradhoz."
"Quantity:" => "Mennyiség:"
"There are %products_count% items in your cart." => "A kosaradban lévő termékek száma: %products_count%."
"There is %product_count% item in your cart." => "%product_count% termék van a kosaradban."
"Total products:" => "Összesen termék:"
"Total shipping:" => "Összesen szállítás:"
"Total:" => "Összesen:"
"Choose a password to create an account and save time on your next order (optional)" => "Válassz jelszót a fiók létrehozásához, és spórolj időt a következő rendelésnél (opcionális)"
"Product Successfully Added to Your Shopping Cart" => "A termék sikeresen hozzáadva a kosaradhoz"
]
"ShopThemeAxon" => array:32 [
"Quantity" => "Mennyiség"
"Product" => "Termék"
"Subtotal" => "Részösszeg"
"Price" => "Ár"
"Empty cart" => "Üres kosár"
"Cart totals" => "Kosár összege"
"Checkout" => "Összegzés"
"View And Edit Cart" => "Kosár megtekintése és szerkesztése"
"Files" => "Fájlok"
"Filter Your Selection" => "Szűrje a választását"
"Read more" => "További információk"
"Comments" => "Hozzászólások"
"Discover" => "Értesítsen a rendelkezésre állásról"
"Your cart is currently empty." => "A kosara jelenleg üres."
"Before proceed to checkout you must add some products to your shopping cart." => "A pénztárhoz való átmenet előtt néhány terméket hozzá kell adnia a kosarához."
"From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses, and edit your password and account details." => "A fiók paneljéből megtekintheti legutóbbi rendeléseit, kezelheti a szállítási és számlázási címeket, valamint szerkesztheti a jelszót és a fiókadatait."
"Home page" => "Főoldal"
"Go back to the" => "Vissza a"
"Sorry! Page you are looking can’t be found." => "Sajnáljuk! A keresett oldal nem található."
"%firstname% %lastname%" => "%firstname% %lastname%"
"Dashboard" => "Panel"
"Brand" => "Márka"
"Loading..." => "Betöltés..."
"N/A" => "Nincs"
"Click to enlarge" => "Kattintson a nagyításhoz"
…7
]
"ShopThemeCustomeraccount" => array:86 [ …86]
"ShopThemeGlobal" => array:97 [ …97]
"ShopNavigation" => array:67 [ …67]
"ModulesGsitemapAdmin" => array:40 [ …40]
"ModulesDistributionapiclientAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesCrosssellingAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:6 [ …6]
"AdminNavigationMenu" => array:123 [ …123]
"ModulesStatscatalogAdmin" => array:17 [ …17]
"ModulesCategorytreeAdmin" => array:10 [ …10]
"ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:15 [ …15]
"AdminNavigationNotification" => array:22 [ …22]
"ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ …7]
"ModulesCustomtextAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesShoppingcartAdmin" => array:5 [ …5]
"AdminNotificationsWarning" => array:22 [ …22]
"ModulesSharebuttonsAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1]
"ModulesBannerShop" => array:1 [ …1]
"ModulesLinklistShop" => array:2 [ …2]
"ModulesGraphnvd3Admin" => array:2 [ …2]
"ModulesBlockreassuranceShop" => array:4 [ …4]
"AdminModulesNotification" => array:130 [ …130]
"AdminInternationalFeature" => array:165 [ …165]
"ModulesSupplierlistShop" => array:3 [ …3]
"messages" => array:375 [ …375]
"ShopFormsHelp" => array:17 [ …17]
"AdminOrderscustomersNotification" => array:109 [ …109]
"AdminModulesHelp" => array:14 [ …14]
"AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10]
"AdminShippingFeature" => array:63 [ …63]
"AdminShippingNotification" => array:19 [ …19]
"ModulesStatscheckupAdmin" => array:17 [ …17]
"ModulesDashproductsAdmin" => array:27 [ …27]
"AdminAdvparametersFeature" => array:464 [ …464]
"ModulesNewproductsAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ …1]
"AdminGlobal" => array:344 [ …344]
"ModulesStatscarrierAdmin" => array:5 [ …5]
"ModulesFacetedsearchAdmin" => array:123 [ …123]
"AdminStatsNotification" => array:3 [ …3]
"AdminDashboardNotification" => array:4 [ …4]
"ModulesSpecialsShop" => array:2 [ …2]
"AdminInternationalNotification" => array:120 [ …120]
"ModulesSearchbarAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesSharebuttonsShop" => array:3 [ …3]
"ModulesSocialfollowShop" => array:11 [ …11]
"ModulesProductcommentsAdmin" => array:52 [ …52]
"ModulesNewproductsShop" => array:2 [ …2]
"Install" => array:208 [ …208]
"AdminShopparametersNotification" => array:50 [ …50]
"AdminOrderscustomersFeature" => array:350 [ …350]
"ModulesBlockwishlistShop" => array:60 [ …60]
"ShopDemoCatalog" => array:68 [ …68]
"ModulesCategoryproductsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesBestsellersAdmin" => array:5 [ …5]
"ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9]
"ShopNotificationsSuccess" => array:10 [ …10]
"ModulesBannerAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:57 [ …57]
"AdminNotificationsSuccess" => array:39 [ …39]
"AdminShippingHelp" => array:45 [ …45]
"ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2]
"AdminPaymentFeature" => array:7 [ …7]
"ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesMainmenuAdmin" => array:34 [ …34]
"ModulesStatssearchAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesDashgoalsAdmin" => array:24 [ …24]
"ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:7 [ …7]
"AdminDashboardFeature" => array:7 [ …7]
"ModulesDataprivacyAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesContactformAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesDashactivityAdmin" => array:30 [ …30]
"ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:28 [ …28]
"ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesGridhtmlAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesContactinfoShop" => array:12 [ …12]
"AdminNavigationSearch" => array:18 [ …18]
"ModulesLanguageselectorAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:18 [ …18]
"AdminStatsFeature" => array:11 [ …11]
"ModulesFeaturedproductsShop" => array:2 [ …2]
"AdminCatalogNotification" => array:201 [ …201]
"AdminCatalogHelp" => array:175 [ …175]
"ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6]
"AdminCatalogFeature" => array:622 [ …622]
"ModulesEmailalertsAdmin" => array:40 [ …40]
"ModulesLegalcomplianceShop" => array:1 [ …1]
"ModulesStatsdataAdmin" => array:9 [ …9]
"ShopNotificationsWarning" => array:8 [ …8]
"ModulesStatsforecastAdmin" => array:38 [ …38]
"ModulesMailalertsShop" => array:4 [ …4]
"AdminLoginFeature" => array:9 [ …9]
"AdminDesignNotification" => array:39 [ …39]
"ModulesMailalertsAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminLoginNotification" => array:27 [ …27]
"ModulesContactinfoAdmin" => array:4 [ …4]
"AdminInternationalHelp" => array:81 [ …81]
"ModulesGoogleanalyticsAdmin" => array:38 [ …38]
"ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:4 [ …4]
"AdminAdvparametersHelp" => array:136 [ …136]
"ModulesBrandlistShop" => array:3 [ …3]
"ModulesPsgdprCustomeraccount" => array:1 [ …1]
"AdminModulesFeature" => array:84 [ …84]
"AdminActions" => array:223 [ …223]
"ModulesSocialfollowAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesWirepaymentAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ …1]
"AdminNavigationHeader" => array:63 [ …63]
"ModulesCategoryproductsAdmin" => array:7 [ …7]
"AdminNotificationsInfo" => array:22 [ …22]
"ModulesEmailalertsShop" => array:9 [ …9]
"ModulesGAnalyticsAdmin" => array:41 [ …41]
"ModulesFacetedsearchShop" => array:18 [ …18]
"ModulesWelcomeAdmin" => array:47 [ …47]
"ModulesWirepaymentShop" => array:20 [ …20]
"AdminAdvparametersNotification" => array:227 [ …227]
"ModulesProductcommentsShop" => array:44 [ …44]
"AdminDesignHelp" => array:54 [ …54]
"ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:12 [ …12]
"ModulesCustomersigninAdmin" => array:3 [ …3]
"ShopPdf" => array:98 [ …98]
"ModulesStatsstockAdmin" => array:10 [ …10]
"AdminPaymentNotification" => array:11 [ …11]
"ModulesSpecialsAdmin" => array:6 [ …6]
"AdminShopparametersHelp" => array:135 [ …135]
"ModulesBlockwishlistAdmin" => array:21 [ …21]
"AdminStatsHelp" => array:4 [ …4]
"AdminNotificationsError" => array:285 [ …285]
"ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:40 [ …40]
"ModulesAutoupgradeAdmin" => array:385 [ …385]
"EmailsSubject" => array:30 [ …30]
"ShopThemeActions" => array:50 [ …50]
"AdminOrderscustomersHelp" => array:51 [ …51]
"ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:11 [ …11]
"AdminShopparametersFeature" => array:291 [ …291]
"ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ …2]
"ShopFormsErrors" => array:5 [ …5]
"ShopThemeCategory" => array:1 [ …1]
"ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesStatssalesAdmin" => array:18 [ …18]
"ModulesEmailsubscriptionShop" => array:14 [ …14]
"ModulesContactformShop" => array:16 [ …16]
"AdminDesignFeature" => array:108 [ …108]
"AdminPaymentHelp" => array:7 [ …7]
"ModulesDashtrendsAdmin" => array:16 [ …16]
"ModulesImagesliderAdmin" => array:37 [ …37]
"ModulesStatsproductAdmin" => array:20 [ …20]
"ModulesLinklistAdmin" => array:15 [ …15]
]
-metadata: []
-resources: []
-locale: "hu-HU"
-fallbackCatalogue: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#75
-messages: []
-metadata: []
-resources: []
-locale: "hu"
-fallbackCatalogue: null
-parent: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#73}
}
-parent: null
}
]
-locale: "hu-HU"
-fallbackLocales: []
-loaders: []
-resources: []
-formatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\MessageFormatter {#69
-translator: Symfony\Component\Translation\IdentityTranslator {#70
-selector: null
-locale: null
}
-intlFormatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\IntlFormatter {#71
-hasMessageFormatter: null
-cache: []
}
}
-cacheDir: "/var/www/panpower/var/cache/prod/translations"
-debug: false
-cacheVary: []
-configCacheFactory: Symfony\Component\Config\ConfigCacheFactory {#72
-debug: false
}
-parentLocales: null
-hasIntlFormatter: true
}
#settings: PrestaShop\PrestaShop\Core\Product\ProductPresentationSettings {#217
+catalog_mode: false
+catalog_mode_with_prices: 0
+restricted_country_mode: null
+include_taxes: true
+allow_add_variant_to_cart_from_listing: 1
+stock_management_enabled: "1"
+showPrices: true
+lastRemainingItems: "0"
+showLabelOOSListingPages: true
}
#product: array:130 [
"id_shop_default" => 1
"id_manufacturer" => 481
"id_supplier" => 0
"reference" => "104493"
"supplier_reference" => ""
"location" => ""
"width" => "0.000000"
"height" => "0.000000"
"depth" => "0.000000"
"weight" => "0.000000"
"quantity_discount" => "0"
"ean13" => ""
"isbn" => ""
"upc" => ""
"mpn" => ""
"cache_is_pack" => "0"
"cache_has_attachments" => "1"
"is_virtual" => "0"
"state" => 1
"additional_delivery_times" => 0
"delivery_in_stock" => ""
"delivery_out_stock" => ""
"product_type" => ""
"id_category_default" => 23
"id_tax_rules_group" => 83
"on_sale" => "0"
"online_only" => "0"
"ecotax" => 0.0
"minimal_quantity" => 1
"low_stock_threshold" => null
"low_stock_alert" => "0"
"price" => "1 040,72 €"
"wholesale_price" => "0.000000"
"unity" => ""
"unit_price" => ""
"unit_price_ratio" => 0.0
"additional_shipping_cost" => "0.000000"
"customizable" => 0
"text_fields" => 0
"uploadable_files" => 0
"active" => "1"
"redirect_type" => ""
"id_type_redirected" => 0
"available_for_order" => "1"
"available_date" => null
"show_condition" => "0"
"condition" => "new"
"show_price" => "0"
"indexed" => "1"
"visibility" => "both"
"cache_default_attribute" => 11295
"advanced_stock_management" => "0"
"date_add" => "2026-02-12 06:34:05"
"date_upd" => "2026-02-12 06:34:05"
"pack_stock_type" => 0
"meta_description" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L függőleges HMV tartály. 2 zománcozott hőcserélő (2.7+1.2m²) hőszivattyúhoz. Titán zománc, PU szigetelés. C energiaosztály."
"meta_keywords" => ""
"meta_title" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L Függőleges HMV Tartály, 2 Hőcser."
"link_rewrite" => "thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m"
"name" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L álló HMV tároló, 2 hőcserélővel (2.7+1.2m²)"
"description" => """
<p>Bemutatjuk a THERMES CERAMEL HP/S 300L álló HMV tárolót, mely ideális megoldás a <b>hőszivattyúval és napkollektorral</b> rendelkező rendszerekhez. Két hőcserélővel van felszerelve, melyek biztosítják a hatékony hőátadást és a melegvíz gyors előállítását. </p>\n
\n
<ul>\n
<li><b>Űrtartalom:</b> 300 liter</li>\n
<li><b>Két hőcserélő:</b> 2.7 m² és 1.2 m² felülettel</li>\n
<li><b>Hőszivattyúhoz és napkollektorhoz:</b> Ideális kombinált rendszerekhez</li>\n
<li><b>Anyag:</b> Alacsony széntartalmú acél S235JR</li>\n
<li><b>Korrózióvédelem:</b> Kiváló minőségű titánium zománc bevonat a tartály belső felületén és a hőcserélőkön</li>\n
<li><b>Anódos védelem:</b> További korrózió elleni védelem</li>\n
<li><b>Szigetelés:</b> Vastag, kemény poliuretán hab a minimális hőveszteségért</li>\n
<li><b>Energiaosztály:</b> C</li>\n
<li><b>Könnyű telepítés:</b> Egyszerűen beilleszthető a meglévő rendszerekbe</li>\n
<li><b>Nagy hatékonyságú hőcsere:</b> Erőteljes spirál hőcserélők</li>\n
<li><b>Hosszú élettartam:</b> A titánium zománcnak és az anódos védelemnek köszönhetően</li>\n
<li><b>Gyártó:</b> THERMES (a THERMEX Group márkája)</li>\n
</ul>\n
\n
<p>A THERMES CERAMEL HP/S 300L tároló a <b>magas hatékonyságú hőcserélésnek</b> köszönhetően gyorsan és hatékonyan állítja elő a melegvizet. A <b>titánium zománc bevonat</b> és az <b>anódos védelem</b> hosszú élettartamot garantál, míg a vastag poliuretán szigetelés minimalizálja a hőveszteséget. A Thermes márka a Thermex Group tagja, amely több mint 75 éves tapasztalattal rendelkezik a vízmelegítési technológiák terén. Éves szinten több mint 2 millió vízmelegítőt gyártanak európai, kínai és törökországi gyáraikban, amelyek megfelelnek az ISO 9001, ISO 14001 és ErP szabványoknak. </p>
"""
"description_short" => ""
"available_now" => ""
"available_later" => ""
"id" => 8410
"id_product" => 8410
"out_of_stock" => 2
"new" => 1
"id_product_attribute" => 11295
"cart_quantity" => "0"
"quantity_wanted" => 1
"extraContent" => []
"ecotax_tax_inc" => "0,00 €"
"allow_oosp" => 0
"cover_image_id" => 57069
"category" => "szivattyu-tarolok"
"category_name" => "Tartályok szivattyúkhoz"
"link" => "https://panpower.eu/hu/szivattyu-tarolok/8410-thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.html"
"manufacturer_name" => "Thermes"
"attribute_price" => 0.0
"price_tax_exc" => 846.111658
"price_without_reduction" => 1040.717339
"price_without_reduction_without_tax" => 846.111658
"reduction" => 0.0
"reduction_without_tax" => 0.0
"specific_prices" => []
"quantity" => 2
"quantity_all_versions" => 2
"id_image" => "hu-default"
"features" => array:1 [
0 => array:5 [
"name" => "Kapacitás"
"value" => "300"
"id_feature" => 20
"position" => 16
"id_feature_value" => 60072
]
]
"attachments" => array:4 [
0 => array:9 [
"id_product" => 8410
"id_attachment" => 13312
"file" => "1551f3cfb939336a750cc9dd0a3f9263552fd44b"
"file_name" => "thermes_ceramel_deklaracja_zgodnosci.pdf"
"file_size" => 429764
"mime" => "application/pdf"
"id_lang" => 13
"name" => "thermes_ceramel_deklaracja_zgodn"
"description" => ""
]
1 => array:9 [
"id_product" => 8410
"id_attachment" => 13313
"file" => "ee6cfa9ff2a64a9b3c4740c89c2f1c65404ba6d1"
"file_name" => "thermes_ceramel_hp_instrukcja_obslugi_instrukcja_warunki_gwarancji.pdf"
"file_size" => 1878371
"mime" => "application/pdf"
"id_lang" => 13
"name" => "thermes_ceramel_hp_instrukcja_ob"
"description" => ""
]
2 => array:9 [
"id_product" => 8410
"id_attachment" => 13314
"file" => "45eaf60b975dfcf3e15aec61e7dc24eef76fab9d"
"file_name" => "thermes_katalog_2024_2025_2.pdf"
"file_size" => 9614070
"mime" => "application/pdf"
"id_lang" => 13
"name" => "thermes_katalog_2024_2025_2.pdf"
"description" => ""
]
3 => array:9 [
"id_product" => 8410
"id_attachment" => 13315
"file" => "e6bf2254620d79d320b7e383115c246f072eefde"
"file_name" => "atest_higieniczny_thermes_ceramel.pdf"
"file_size" => 772594
"mime" => "application/pdf"
"id_lang" => 13
"name" => "atest_higieniczny_thermes_cerame"
"description" => ""
]
]
"virtual" => 0
"pack" => 0
"packItems" => []
"nopackprice" => 0
"customization_required" => false
"attributes" => array:1 [
5 => array:11 [
"id_attribute" => 121
"id_attribute_group" => 5
"name" => "[PL] Radzymin"
"group" => "Magazyn"
"reference" => "29706"
"ean13" => ""
"isbn" => ""
"upc" => ""
"mpn" => ""
"available_now" => ""
"available_later" => ""
]
]
"rate" => 23.0
"tax_name" => "PTU PL 23%"
"ecotax_rate" => 0.0
"unit_price_tax_excluded" => 0.0
"unit_price_tax_included" => 0.0
"customizations" => array:1 [
"fields" => []
]
"id_customization" => 0
"is_customizable" => false
"show_quantities" => true
"quantity_label" => "Elemek"
"quantity_discounts" => []
"customer_group_discount" => 0.0
"title" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L álló HMV tároló, 2 hőcserélővel (2.7+1.2m²)"
"rounded_display_price" => 1040.72
"images" => array:1 [
0 => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 57069
"legend" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L Függőleges HMV Tartály, 2 Hőcser."
"position" => 1
"bySize" => array:15 [
"rectangular_cart_default" => array:4 [ …4]
"square_cart_default" => array:4 [ …4]
"cart_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_small_default" => array:4 [ …4]
"square_small_default" => array:4 [ …4]
"small_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_home_default" => array:4 [ …4]
"square_home_default" => array:4 [ …4]
"home_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_medium_default" => array:4 [ …4]
"rectangular_large_default" => array:4 [ …4]
"square_medium_default" => array:4 [ …4]
"medium_default" => array:4 [ …4]
"square_large_default" => array:4 [ …4]
"large_default" => array:4 [ …4]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 126
"height" => 84
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 390
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 700
"height" => 869
"sources" => array:1 [ …1]
]
"associatedVariants" => []
]
]
"default_image" => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 57069
"legend" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L Függőleges HMV Tartály, 2 Hőcser."
"position" => 1
"bySize" => array:15 [
"rectangular_cart_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 126
"height" => 84
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_cart_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
"sources" => array:1 [ …1]
]
"cart_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 125
"height" => 155
"sources" => array:1 [ …1]
]
"rectangular_small_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_small_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 192
"height" => 128
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_small_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_small_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 190
"height" => 190
"sources" => array:1 [ …1]
]
"small_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-small_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 190
"height" => 236
"sources" => array:1 [ …1]
]
"rectangular_home_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 260
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_home_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 390
"sources" => array:1 [ …1]
]
"home_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 484
"sources" => array:1 [ …1]
]
"rectangular_medium_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_medium_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 600
"height" => 400
"sources" => array:1 [ …1]
]
"rectangular_large_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 696
"height" => 464
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_medium_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_medium_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 600
"height" => 600
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-medium_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 600
"height" => 745
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_large_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 700
"height" => 700
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 700
"height" => 869
"sources" => array:1 [ …1]
]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 126
"height" => 84
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 390
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://panpower.eu/57069-square_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 700
"height" => 869
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://panpower.eu/57069-large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
]
]
"associatedVariants" => []
]
"cover" => array:9 [
"cover" => 1
"id_image" => 57069
"legend" => "THERMES CERAMEL HP/S 300L Függőleges HMV Tartály, 2 Hőcser."
"position" => 1
"bySize" => array:15 [
"rectangular_cart_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 126
"height" => 84
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_cart_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
"sources" => array:1 [ …1]
]
"cart_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 125
"height" => 155
"sources" => array:1 [ …1]
]
"rectangular_small_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_small_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 192
"height" => 128
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_small_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_small_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 190
"height" => 190
"sources" => array:1 [ …1]
]
"small_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-small_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 190
"height" => 236
"sources" => array:1 [ …1]
]
"rectangular_home_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 260
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_home_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 390
"sources" => array:1 [ …1]
]
"home_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 484
"sources" => array:1 [ …1]
]
"rectangular_medium_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_medium_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 600
"height" => 400
"sources" => array:1 [ …1]
]
"rectangular_large_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 696
"height" => 464
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_medium_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_medium_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 600
"height" => 600
"sources" => array:1 [ …1]
]
"medium_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-medium_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 600
"height" => 745
"sources" => array:1 [ …1]
]
"square_large_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 700
"height" => 700
"sources" => array:1 [ …1]
]
"large_default" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 700
"height" => 869
"sources" => array:1 [ …1]
]
]
"small" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 126
"height" => 84
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://panpower.eu/57069-rectangular_cart_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
]
]
"medium" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-square_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 390
"height" => 390
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://panpower.eu/57069-square_home_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
]
]
"large" => array:4 [
"url" => "https://panpower.eu/57069-large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
"width" => 700
"height" => 869
"sources" => array:1 [
"jpg" => "https://panpower.eu/57069-large_default/thermes-ceramel-hps-300l-allo-hmv-tarolo-2-hocserelovel-2712m.jpg"
]
]
"associatedVariants" => []
]
"has_discount" => false
"discount_type" => null
"discount_percentage" => null
"discount_percentage_absolute" => null
"discount_amount" => null
"discount_amount_to_display" => null
"price_amount" => 1040.72
"regular_price_amount" => 1040.72
"regular_price" => "1 040,72 €"
"discount_to_display" => null
"unit_price_full" => ""
"show_availability" => false
"availability_message" => null
"availability_submessage" => null
"availability_date" => null
"availability" => null
]
-language: Language {#60
+id: 13
#id_lang: null
#lang_associated: null
#id_shop: 1
+id_shop_list: []
#get_shop_from_context: true
#table: "lang"
#identifier: "id_lang"
#fieldsRequired: array:4 [
0 => "name"
1 => "iso_code"
2 => "date_format_lite"
3 => "date_format_full"
]
#fieldsSize: array:6 [
"name" => 32
"iso_code" => 2
"locale" => 5
"language_code" => 5
"date_format_lite" => 32
"date_format_full" => 32
]
#fieldsValidate: array:8 [
"name" => "isGenericName"
"iso_code" => "isLanguageIsoCode"
"locale" => "isLocale"
"language_code" => "isLanguageCode"
"active" => "isBool"
"is_rtl" => "isBool"
"date_format_lite" => "isPhpDateFormat"
"date_format_full" => "isPhpDateFormat"
]
#fieldsRequiredLang: []
#fieldsSizeLang: []
#fieldsValidateLang: []
#tables: []
#webserviceParameters: array:2 [
"objectNodeName" => "language"
"objectsNodeName" => "languages"
]
#image_dir: null
#image_format: "jpg"
#translator: null
#def: array:4 [
"table" => "lang"
"primary" => "id_lang"
"fields" => array:8 [
"name" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isGenericName"
"required" => true
"size" => 32
]
"iso_code" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageIsoCode"
"required" => true
"size" => 2
]
"locale" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLocale"
"size" => 5
]
"language_code" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageCode"
"size" => 5
]
"active" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"is_rtl" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"date_format_lite" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32
]
"date_format_full" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32
]
]
"classname" => "Language"
]
#update_fields: null
+force_id: false
+name: "Magyar (Hungarian)"
+iso_code: "hu"
+locale: "hu-HU"
+language_code: "hu-hu"
+date_format_lite: "Y-m-d"
+date_format_full: "Y-m-d H:i:s"
+is_rtl: "0"
+active: "1"
#translationsFilesAndVars: array:5 [
"fields" => "_FIELDS"
"errors" => "_ERRORS"
"admin" => "_LANGADM"
"pdf" => "_LANGPDF"
"tabs" => "tabs"
]
}
-hookManager: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\HookManager {#227}
-configuration: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Configuration {#228
#parameters: null
-shop: null
}
}
Polski
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Nederlands
Svenska
ελληνικά
Română
Čeština
Português
Dansk
Slovenčina
Suomi
Lietuvių kalba
Eesti keel
Slovenščina
Hrvatski
Latviešu valoda
